シュトリーゼン ホテル

「the breakfast is okay. you can ask to heat the roll bread. the chef will cook whatever you like for your eggs fried, sunny side up or boiled. you can request if you want soft. food are all the same and very presentable, the staffs are the couple who are the owners. clean and check the room everyday as when we come back bins are emptied and toilets are cleaned. they will not touch you bed unless you say so, they will changed the towel after 2 or 3 days, parking space are okay. the room we had...

「hotel etwas in die jahre gekommen aber sehr sauber Mitarbeiter alle sehr freundlich somit ein sehr schöner erholsamer Urlaub 」

「Es hat alles gepasst 」

「Hotel is amazingly located - you pay for the view not the amenities necessarily. Breakfast is nothing special and the beds are not super comfortable.」

「Super」

「ドレスデン郊外のピルニッツ宮殿にあるホテル。周辺は静かな環境に恵まれ、ゆっくりと旅をする人には最適。食事とサービスにも問題ありません。」

「素晴らしいロケーション。歴史的建物。」

「3 Aufenthalt, alles gut, Frühstück trotz schlechten Bewertungen nach wie vor sehr gut!」

「Sehr angenehme Aufenthalt, zum Frühstück habe ich sogar extra zwei frische Spiegeleier gebraten bekommen. Das Restaurant nebendran war wirklich ausgezeichnet und auf Nachfrage bekamen wir dort auch einen Tisch sehr kurzfristig」

「Parking was great right next to my window. The hotel is out of town but convenient for commuting. No dinner so had to go out. Room functional. Staff were very friendly and helpful 」

「Es ist ein sehr schönes Hotel, sehr zum empfehlen.Personal sehr freundlich, vor allem die freundliche Dame am Frühstücksbuffet. Frühstück mega lecker hervorragende Auswahl hat an nichts gefehlt. Zimmer auch sehr schön (hatten ein Superior Zimmer). Straßenbahn direkt vor dem Hotel. Kommen gerne wieder.」

「Fint sted i gå-afstand til Dresden, små værelser kun med et kvistvindue. Rigtig fin morgenmad. I stueetagen er der bryggeri med restaurant 」

「hospitable 」

「ドレスデンから車でアクセス。車以外ではどうやって来るのか分からない（調べていないが）。周囲は住宅地。決して新しくはないが寝るだけなら十分。」