シュトランド・ヴォルドゼー周辺のホテル

「Wir waren zwei Nächte im Hotel. Beim Frühstück waren viele Speisen aus. Uns war es irgendwann zu lästig immer wieder nach irgendetwas zu fragen. Mein Mann hat daher u.a. beide Tage auf Brötchen verzichtet. Mir war das Wasser aus dem Kaffeevollautomaten für meinen Tee zu kalt. Das Zimmer hatte 70er Jahre Charme. Kein USB. Für zwei Nächte o.k. aber nächstes Mal wieder eine andere Unterkunft in Oldenburg. Preis Leistung fand ich mäßig.」

「Sehr schöne und saubere Unterkunft in ruhiger Lage. Der Check-In ist einfach und reibungslos. 」

「オルデンブルクの駅から近く、またリセプションの前に常時コーヒーと簡単なケーキがおいてあるのが良い。」

「とても雰囲気がよいホテルでしす。」

「Preis/Leistung & Lage」

「Hier passt alles - Anlage, Zimmer, Speisen, Spabereich und vor allem das Personal sind erstklassig! Wir kommen gerne wieder」

「このホテルの施設、居心地、そして朝食、どれも大満足でした。オルデンブルグにまた旅行するとしたら、このホテルに宿泊したいです。」

「Insgesamt war der Aufenthalt zufriedenstellend, jedoch war das Bett sowie die Kissen sehr hart und bequem, außerdem fanden wir das Frühstücksbuffet etwas mau. Es gab nicht mal Nutella, die Brötchen waren Aufbackbrötchen, es gab keinen Pflanzendrink, die Radieschen waren noch mit Stunk und nicht gründlich gewaschen… Das Personal jedoch war sehr freundlich und hilfsbereit. Die Zimmer waren sehr sauber und groß. 」

「War alles super」

「Alles bestens, Personal, Wellness, Frühstück 」

「Voor een zakelijkverblijf was het goed, en rustig. Voldoende eetgelegenheid in de regio. en een baker met ontbijt mogelijkheden in de straat」

「Personal war sehr freundlich, das Zimmer war nicht ganz sauber. Haare im Badezimmer und Krümel auf der Ablage」

「Good place」