「Sehr schönes Hotel in zentraler Lage, Gratulation zu dem hervorragenden und kompetenten Personal, alles in Top-Zustand, Frühstück bis 10.30 Uhr, Parkgarage gleich nebenan zu Spezialpreis von 12 Euro, jederzeit gerne wieder 」
「Ich war arbeitsbedingt eine Nacht in Regensburg und hatte einen sehr komfortablen Aufenthalt in dem Elaya Hotel. Mein Zimmer war schön eingerichtet, es gab einen ausreichenden großen Arbeitsplatz. Das Zimmer schien über eine Klimaanlage zu verfügen (wetterbedingt musste ich das nicht testen). Das Personal war sehr nett und hat mir gute Tipps für die Umgebung gegeben. Das Hotel liegt zentral, keine 10min zu Fuß vom Bahnhof, aber trotzdem bekommt man keinen Lärm oder sonstiges mit. Insgesamt habe...
"I visited Regensburg more than 10 years ago and I had wanted to stay at this hotel for a long time.
We booked a room along the canal.
However, there was no hot water in the shower.
We asked them to change the room, but it was a room with almost no view of the canal, and it was damp because of the proximity of the spa facilities.
We were tired from the long drive, but it was so disappointing that we negotiated another change to a room along the canal, but again there was no hot water.
Finally, we changed 4 rooms.
The staff member who helped us check in apologized and said they suggested us a discount for this trouble.
But next morning the manager said no discount because they served two rooms for us.
As we had no time to argue because of train time, we were forced to give up the argument.
We were looking forward to our stay, but we were disappointed.
I enjoyed the city of Regensburg very much."