聖マルガレータ教会周辺のホテル

「Hostellerie De Biek is een prachtig hotel, waar de elementen van de voormalige brouwerij in tact zijn gebleven. Ruime kamers en uitstekend ontbijt. Voor de deur is een bushalte, vanwaar een bus naar station Aalst vertrekt. Voor alle duidelijkheid: dit hotel ligt tamelijk ver van Aalst. De site vermeld dat je op minder dan 10 minuten in het centrum van Aalst bent. Met de auto wel te verstaan. Met het openbaar vervoer ben je gerust meer tijd kwijt. Met de fiets doe je er zo'n 15 minuten over.」

「Fijne, schone kamer met ruime badkamer, koffie/thee faciliteiten, zicht op de tuin, bijzonder aardige hostess, goed verzorgd ontbijt. En een oplaadvoorziening voor de auto. Verblijf heeft fijne sfeer!」

「Tout était parfait, l’accueil, la gentillesse du personnel, la propreté de la chambre, la qualité du lit… je recommande ! 」

「Fantastic apartment /hotel. Really clean and spacious. Great facilities in the room. Very quiet inside. Breakfast quality really is outstanding and I’m no foodie usually. Parking is a bit tight for some of the ‘garage’ spaces (I have a v90) but thankfully I managed to grab on of the alternative spaces in the car park shortly after arriving. Aalst is such a nice and relaxing place with Tower Hotel being a 2 minute walk to the shopping precinct and lots of restaurants and bars. 」

「やはいはさぬはなあた」

「Prachtige plek, vriendelijke eigenaren, fantastische service, schoon, mooi ingericht en een heerlijk ontbijt. Een aanrader! Een 10+」

「Amazing on every level 」

「チエックインの際、フロントの人がいなく、従業員が、2人で、バーとレストランを兼務して、30分以上待たされ、部屋も、備え付けのシャンプーやソープも空で、フロントに取りに行く。朝もブッフェだが、狭く混雑し座席を確保できず、最悪なホテルでした。」

「Clean 」

「Wunderschönes Hotel welches ich absolut empfehlen kann. Sehr schön gelegen und sehr ruhig. Die Gegend lädt zur Erholung ein. Die Mitarbeiter sind super freundlich und sehr zuvorkommend. Glaube ich gehe nur noch dort hin sobald ich in Brüssel bin.」

「Lit confortable. Chauffage OK. Parking OK.」

「Bien」

「Tout était parfait 」

「Yes it was a wonderfull vaccation」

「I wont use this hotel unless otherwise there is only one hotel in Brussel.」

「以前にも利用したことがあるが、駅から近くて便利だし、５日滞在だと、部屋掃除がないので、のんびり滞在できる。」

「場所がわかりにくい。ただそれ以外は非常に素晴らしかった。この安さでは考えられないような設備の良さで部屋に入った時にとても驚いた。」

「Tout était parfait.」

「Amazing stay with impeccable service」

「Rummet rent, bra städning」