サウス シェランドの城

「Clean room 」

「ここしか無い。一番いい。」

「Fin oplevelse」

「Hyggelige værelser. Lækkert morgenmad. Venlig personale. 」

「Venllig og imødekommende personale. Værelset levede op til vores forventninger. Dejlig morgenmad.」

「バスタブや冷蔵庫がない。 デンマークでは一般的のようだ。 部屋は普通。朝食もまあまあ。 少しホコリっぽい。」

「Die Unterkunft ist in einem kleinen Dorf, doch man ist sehr positiv überrascht. Moderne saubere Zimmer mit einer Gemeinsam zu nutzen voll ausgestatteten Küche. Alles sehr ordentlich. Man wird freundlich empfangen und ist gleich vertraut mit der Gastgeberin.」

「God beliggenhed. Rent og pænt. Alt godt herfra」

「オーデンセから橋を渡ってすぐの街に有ります。部屋は清潔で程よい広さで、高速を降りてすぐの場所にあり、駐車場も広く車での移動でまさに寝るだけの目的の人には価格も安く最適です。すぐ横に売店のある大きなガソリンスタンドがあります。」

「Godt ophold og gode værelser og gode faciliteter og god service.」

「Dejlig ren værelse med havudsigt. Morgenmad med godt udvalg af både varm og kold.」

「ゴルフ場に隣接するホテルです。コペンハーゲンから車で1時間の距離にあり、ODENSEに移動する途中に宿泊しました。コペンハーゲン周辺より料金が安くて、部屋は清潔で広く快適でした。車での移動に限りオススメのホテルです。」