ロリアン潜水艦基地博物館周辺のホテル

「Die Unterkunft war super. Das Personal war sehr nett, freundlich und hilfsbereit. Es ist kein Auzug vorhanden, für uns war das jedoch kein Problem. Die Kaffeemaschine ist für so viele Gäste ungeeignet, Wasser und Milch waren schnell leer und es musste aufgefüllt werden. 」

「Tout était parfait 」

「Parfait」

「ロリアンの中心部からタクシーで約10分ほど。湖のように膨らんだテール川の河口のほとりに位置し、周辺の環境が素晴らしいです。湖の周囲はブナの森や小さな牧場などがあり、散策するのに最適。スタッフの対応も親切で気持ちよく過ごせました。ホテルの設備も新しく、部屋も清潔に保たれています。」

「L’accueil et la chambre」

「Parfait ! 」

「accueil parfait très bon et copieux petit cœur emplacement charmant avec un jardin tres convivial et fleuri seul bémol il manquerait un grand miroir dans la partie chambre 」

「Chambre très propre, petit-déjeuner copieux et varié. Personnel accueillant et disponible.」

「The manager was excellent. He spoke English and was very helpful. 」

「ケロマンのU-Boot-Bunker見学のために一泊しました。駅からは近いですが、市の中心部までは少し歩きます。中間点にあるような位置関係。受付で周辺の地図をもらえましたし、レストランも紹介してもらえました。ちなみに、U-Boot-Bunkerのある港までは近くのバス停から行けます。」

「Staff was very friendly but the room was not ready at time」

「Parfait」

「Personnel efficace. Service très agréable. Salle de bain très propre. Chambre à remettre au goût du jour.」

「入館のためには前日にメールに送られてくるコードが必要です。 チェックインからチェックアウトまでスタッフに会うことがなく 館内には人気がなくてちょっと不安でした。 部屋番号もメールに書かれており、チェックイン時間以降に コードを入力して部屋に入ることができます。 部屋にはコンロ・鍋・やかん・電気ポット・食器等が揃っていますので 長期滞在にはオススメです。 近くにカルフールシティがあります。」

「Very friendly staff making sure that we had a good time. Also, was very responsive, when I could not find some personal items, which turned up in my bag. 」

「SYMPATHIQUE ET PERSONNEL ACCUEILLANT」

「Bon accueil, personnel très sympa, tres belle vue,restaurant excellent et petit déjeuner copieux.」

「Un très bel accueil de la part de la directrice qui m'a orienté vers un très bon restaurant. Un grand parking gratuit est situé juste en face. l'hotel est propre et agréable.」

「Superbe」

「Pequeño hotel de trato muy familiar y super amables」