ソフタ城周辺のホテル

「wunderbarer Meerblick vom Familienzimmer und sehr ruhig gelegen, vielseitiges Frühstück, sehr nette Gastgeber. Das Hotel ist renovierungsbedürftig, teilweise schon begonnen. Der Strand ist schön, wird aber auch von Gästen des Campingplatzes und Restaurant genutzt」

「We arrived and were able to check in a little early. The hotel is located on a quiet road with off street parking. You are 2 minutes from the beach and the Biz Bize bar doesn't charge for sun loungers to hotel guests, charging only for drinks and food. The beach is fine sand and in September the temperature is mild and lovely to swim in, perfectly safe and shallow too. The staff at hotel can't do enough for you and the breakfast buffet was good. Hotel is clean.」

「Otel sahibinin ek ücret talep etmesi hoş değildi .Her yer temiz günlük havlu çarşaf değişimi yapılıyor . Deniz otele yürüme mesafesi yanlız denizin içi çakıllı ayaklara batabiliyor sevmeyenler için söylüyorum kahvaltı güzel genel olarak güzel bir tatildi herkese tavsiye ederim gidilecek aile oteli güvenli ve temiz herşey dahil konsepti ile mükemmellik sağlanabilir.」

「Otelin plaji var ve harikaydi. Otelin oldugu konuma bayildik. Sakin ve huzurlu bi yer. Kafanizi dinlemek ve guvende hissetmek istiyorsaniz mutlaka kalin. Aile ortami var.」

「Ein tolles äußerst sauberes Hotel sehr nahe am Strand, die Angestellten sind zu jeder Hilfe bereit. Wir mußten schon um 06:00 das Hotel verlassen, Tee und Toast waren für uns gemacht, damit wir uns nicht hungrig auf den Weg machen und das Taxi war auch organisiert. Große Hochachtung und ein noch größeres DANKE.」

「Very good hotel & pleasant stay. All very welcoming and hospitable. 5*」