スレインの城

「El personal fue muy amable y nos explicó todo. La habitación era muy cómoda y tenía todo lo que necesitábamos. El punto negativo (que no depende del hotel) es que los huéspedes de arriba estuvieron más de 1 hora corriendo (literalmente) por la habitación y aunque fuese un niño, siempre se puede pedir que paren en un tiempo prudente (yo también tengo niños)」

「Stort og fint rom. Gode senger. Godt utvalg og gode priser i bar og restaurant. I gangavstand til kjøpesenter og andre gode restauranter og barer.」

「風呂のお湯が溢れて少し困った。」

「築300年ほどという歴史ある建物で、敷地も広大です。ゆったりした環境で、レストランも良かったです。車があれば、街までは10〜15分程度です。」

「Good 」

「私達が日本人夫婦なので、経緯を表して、ホテルに日本の国旗をかかげてくれる、気配りの行き届いたステキな感動するホテルでした。宿泊日に生理になってしまい、ナプキンがなくて困っていた私に、英語でナプキンってなんて言うかわからずGoogle翻訳の画面見せてこれ(サニタリーになってました)ください、といっても、サニタリーは通じないみたいでしたが一生懸命何のことか聞いてくれ、その後すぐ通じて自腹のポーチから私に恵んでくれた従業員さんもいました。 設計自体迷路のようなお城だからか、常に従業員が立っていてお困りですかー？迷いましたかー？などきいてくれるので、迷って困った、などということはありませんでした。バスタブがなくシャワーだけだったのが唯一の欠点でしたが、お姫様みたいな天蓋のベッドや広すぎるお部屋、モーニングルームサービス(有料)、どれをとっても本当に素敵すぎるホテルでした。友達の結婚式がこのホテルであるため、このホテルに宿泊しましたが、結婚式での食事もそれはそれはおいしくって！ 本当に最高のホテルでした。」

「Very clean and very helpful, friendly staff. 」

「ダブリン市内で便利ですがアパートはウェブサイトでみたのと異なり、最低なアパートでした。下の階があいているにしかも一番早く6か月前に予約したのに最上階で重い荷物あげるのに苦労した。やはり少し郊外のほうが良かったと、良い経験をした。」