シムス湖周辺のホテル

「駅や市の中心部から歩いて行ける距離でありながら、静かで落ち着いていました。 設備も新しく綺麗でした。」

「Alles top!」

「Ein sehr gutes Haus mit einer Geschichte, dennoch renoviert und modernisiert. Frühstück war sehr gut, sehr aufmerksame Servicekräfte, Zimmer modern und zweckmäßig ausgestattet. 」

「The staff were absolutely wonderful, dressed in traditional outfits, they were friendly and ever so helpful catering for our needs, I was that impressed with the hotel, staff and fantastic restaurants that I'll be staying there again in January for business and have advised my colleagues to come and also for us to invite business guests. 」

「Ein wunderbarer Aufenthalt in einem liebevoll geführten Landgasthof. Zimmer in einer total schönen Mischung aus rustikal, klassisch und modern eingerichtet. Unser Zimmer war sauber und super gemütlich - das Bett (samt Kissen) war total bequem. Großartiges Frühstück mit allem was das Herz begehrt - lecker und qualitativ hochwertig. Pool und Sauna laden zum erholen ein. Freie Parkplätze für Gäste verfügbar. Für uns die perfekte Unterkunft, um ein entspanntes Winterwochenende zu verbringen....

「Ein schönes, sauberes Zimmer mit gutem Frühstück.」

「Wonderful everything! Highly recommend!!」

「元々別な建物だったものをホテルとして使っているようで、とても異国情緒のあるホテルでした。クーラーがないのは欠点でしたが、夜は涼しくなったので窓を開け放しておけば問題なくすごせました。レストランは本格的なイタリアンです。」

「Ja. ALLES super 」

「Eine absolut tolle Unterkunft mit wahnsinnig netten Personal, schönen, sauberen Zimmern, absoluter Hundefreundlichkeit, mega Essen im Restaurant, super Frühstück und einzigartiger Lage! Uneingeschränkt weiter zu empfehlen! Wir werden wieder kommen」

「War top」

「チェックイン時の対応が親切で、歓迎してくれているのが感じられた。翌朝早く出発したい事を伝えると、朝食の時間を30分早く出来るよう対応してくれた。」

「Quiet, nice friendly staff, casual restaurant」

「Tres bel hotel avec une superbe vue, une belle terrasse et un spa tres agréable. Le petit déjeuner excellent. Au top」

「Staff was responsive and good location」

「Je krijgt daar een echt welkom gevoel. Ontbijtbuffet is perfect en er is een menukaart voor het diner met voldoende keuze. Kwaliteit diner is zeer goed. Kamer zijn schoon en goed afgewerkt. Aan alles is gedacht. Er is ook een laadpaal maar die werkte (nog) niet op mijn e-flux en ANWB pas. En dan de negatieve punten: geen. Alleen in de directe omgeving is er niet veel te beleven. 」

「Allting var bra」

「Schön sauber und ruhig, Bett ist bequem, Keine Klimaanlage vorhanden. Frühstück ist gut. Abendessen wsr sehr lecker. Wellnessbereich ist in Ordnung. Massage kann ich nur Weiterempfehlen, hat sehr gut getan.」

「Wunderschöne Umgebung」