雫石町のアパートスタイルホテル

「食事は最高、温泉もかなり泉質良好です。 外観はちょっと古めかしいですが、ロビーはおしゃれな暖炉があり、とても綺麗で客室もおしゃれで程よい広さでした。 ウェルカムドリンクと湯上がりアイスのサービスがあり、子どもたちは大興奮。 周辺施設はあまりないが、そのためか星空は綺麗でした。」

「Sato san and Nora san were the perfect hosts for our 4-night stay. Food was very good and the pension was warm and cozy. Our room was spacious enough and had a wonderful view of sunrise and even part of Mt Iwaki. Our room package came with daily breakfast and dinner. We felt we were staying with good friends and every dinner was pleasantly spent with Sato san, Nora san and fellow guests. Bon-chan was a delightful addition to the experience too. Sato san and Kazu san took turns to send or pick...

「スタッフの方が親切でした。食事も地元の食材で美味しかったです。」

「カメムシの安全な捕まえ方を教えてもらえました」

「清潔でとても気持ちよく宿泊できました。また利用します。」

「大変お世話になりました。 入室すると、冷蔵庫にコーラだけなかったり、座布団に食べ物をこぼした汚れがついていたりと、気になる点もありました。 コーラはすぐ持っていただけましたが、温泉上がりに飲むにはサイズが小さ過ぎるので、500mlのペットボトルにしてもらえると最高です。 ご飯はとても豪華で、何を注文しても２人前でした。はじめから書いておいてもらえると量を調整出来たかもしれません。 お風呂は内風呂、露天風呂、ともに最高。 どの時間帯に入っても癒されました。 若旦那、若女将、どちらも素敵な方でした。 また行きたいと思います。」

「レストランでの食事は素晴らしかった。 部屋も清潔で快適。　部屋の風呂は小川と秋の木々に面しており、のんびりと入浴を楽しめた。 予約制の大風呂が1か所だけだから、予約を取る時間調整がやや難しい。　 宿に早めに到着して風呂・食事の時間をあらかじめ自分の希望時間帯に決めると、滞在がさらにのんびりと感じることができる。 地元の旬の素材を使った料理を季節ごとに提供しているとのことだったので、別の季節にまた行ってみたい。 宿」

「Das Haus ist sehr schön und groß. Es ist mit allem eingerichtet, was man braucht, wenn man sich selbst verpflegen möchte. Das frisch zubereitete Essen mit Gemüse aus dem eigenen Garten schmeckt hervorragend. Die Gastgeber sind super nett und behandeln einen nicht wie Hotelgäste, sondern wie Freunde. Ich werde in jedem Fall dort wieder einen längeren Aufenthalt planen.」

「1室に家族4人での滞在でしたが，エクストラの布団がとても寝やすくてぐっすりでした．食事の種類と量が豊富で，お風呂は広々としていてのんびりと入ることができ，リラックスできました．また利用したいです」

「ホテルはよかったです。週末は料金が少し高額になります。」

「今まで、露天風呂付きの部屋に数多く宿泊していますが、こちらの宿ほど、窓の外に広がる景色が美しく、自然に包み込まれている宿はありませんでした。 スタッフの方の対応もフレンドリーかつ心地よい距離感で、心地よいひとときを過ごすことができました。 桜の季節、紅葉の頃、雪のたたずまいもきっと素晴らしいことでしょう。季節を変えて、絶対にリピートしたいと思っています。」

「Very traditional Japanese hotel with awesome hospitality. The room is clean and meals are very delicious. Although a little bit far away, but worthy to come for finding inner peace.」