セッツェのアパート

「La casa era perfettamente pulita. Le comunicazioni con il gestore della stessa, il signor Massimo, sono state improntate, da subito, nel segno della cordialità e della disponibilità dimostrandosi immediatamente sollecito nel risolvere ogni nostra richiesta. La posizione della casa è perfetta per raggiungere, in brevissimo tempo, sia gli stabilimenti balneare che il centro città.Consiglio vivamente il soggiorno in questo appartamento e ringrazio sia Massimo che sua moglie Barbara per averci reso...

「Super Lage. Von dort kann man alles problemlos erreichen. Ruhige Lage da es nicht direkt in der Stadt liegt. Fahre nächsten Monat gleich wieder hin.」

「Die Unterkunft war super schön und sehr sehr sauber. Es war an alles gedacht und wir haben uns sehr wohl gefühlt. Wir sind durch unsere Flugverspätung erst spät abends angekommen und sind trotzdem herzlichst empfangen worden. Während dem Aufenthalt haben wir viele tolle Tipps der Gastgeber bekommen. Alles Perfekt!!!」

「No AC and only 2 fans 」

「This is a beautiful property with a lovely patio. We loved eating out under the canopy! It is 2 miles from the town, but a short walk to the beach through the neighborhood across the road. There is an excellent Gelateria a short walk down the road, small grocery stores, a fruit stand, and little restaurants. The property itself is nicely furnished and clean. We enjoyed our stay very much! 」

「La localita, la spiaggia, ka casa bellissimi. La proprietaria gentilissima è super disponibile. La casa è funzionale, e pratica con un bel terrazzino e una bella vista. Fresca dentro. E la località in sè esattamente il tipo di vacanza (bambina preadolescente...) che stavo cercando.」