セラ ダ エストレーラのプールのあるホテル

「ポウザーダをとまりまわって旅をしています。このポウザーダは、日本人のイメージするポウザーダ（歴史的な建造物を利用した建物で大人が静かに滞在するイメージ）とは異なり、レジャー客向けの大型のリゾートホテルのようでした。ポウザーダに泊まると期待を膨らませて行くと、正直拍子抜けしてしまいました。小さな子供をつれた家族連れが多く、自然を満喫しにやって来ているようでした。とても賑わっていました。夕食はバイキングでした。もちろんサービスと居心地の良さはポウザーダのものです。スタッフのみなさんは、フレンドリーで明るかったです。ポウザーダの中でも料金が高めですが、部屋はこじんまりしており高級感があるわけではなかったです。自分の部屋のようでくつろげますが。スタンダードルームでしたが、スリッパとバスローブもありました。こういうリゾートホテルのようなポウザーダもあるんだなーというのが感想です。行ってみないとわかりません。コビリャンは以外と大きな街で、コビリャンからタクシーで13～14ユーロでした。」

「The inside of the property is amazing beautiful The staff is amazing knowledgeable about all very friendly But the outside landscaping needs lots of hell dose not look good that don’t represent what the property looks on inside」

「Uma longa, bem conservada e sinuosa estrada, a beira de um abismo de beleza, e chegamos mais perto de Deus. Lá no alto fica este hotel charmoso para quem gosta de enfrentar o frio num local caloroso e atendimento especial.」

「Hemos estado muy a gusto. Destacaría la limpieza y la atención al detalle. La ubicación, las vistas y el entorno son ideales. Manteigas es un pueblo encantador en un paisaje privilegiado. El hotel es pequeño y recogido. Los desayunos son muy completos y se sirven a partir de las 8 de la mañana. Me hubiera gustado que se sirviera desde más temprano. La piscina es preciosa y está muy cuidada. El domingo no hay servicio de restaurante o cafetería, lo que incomoda un poco, pero hay un...

「Endroit charmant, bon service et bon resto! Stationnement gratuit et facile. L'espace piscine et agreable. 」

「Ótima, muito prestáveis e atenciosos 」

「It was a wonderfully relaxing vacation amid the green, quiet gardens all around. Our only problem was finding the location. Were it not for some kind citizens of Gouveia who directed us to the site, we might be still driving around looking for it!」

「Buena atención de la propietaria y comodidad」