セムサールのおすすめホテル予約

「丁寧に接客していただいた 部屋は清潔だしまた利用したい」

「隣接のBeau-Rivage, Chateau d’Ouchyとは運営が同じ姉妹ホテルとのこと。値段が近いChateau と迷ったが、バスタブ必ず有りでこちらに。部屋のマーク・ロスコは複製と思うが、ホテル内の美術品はセンス良く美術館のような雰囲気。プールはあるが、サウナ、スパ利用はChateauを利用ということなので、これを優先する場合はChateauか。Ouchy地区でレマン湖に面し環境抜群、朝食も良い。」

「It's very clean hotel, although it's relatively old. I guess it satifies the highest standard in terms of cleaness and hospitality of the staffs. The only problem is that probably AC is old and makes some noise sometimes.」

「午前中に到着したため荷物を預かって頂きましたが、とても迅速に対応頂きました。またテレビのリモコンが使えなかったのでフロントに確認したところ、迅速に対応頂きました。ローザンヌ駅からもとても近くて便利な場所でしたので、とても助かりました。どうもありがとうございました。」

「Très bon accueil, locaux, magnifiques en parfait état. Equipement haut-de-gamme.」

「ホテルは綺麗で、サービスも良かった。 レマン湖にも近く、バスやメトロの駅が近くにあり、交通の便が良かった。 」

「街中からは少し距離があるので、便利ではないが、トラムの駅には近い。部屋や設備は綺麗でよくメンテナンスされており快適。水族館に併設されている。周辺にはあまり買い物などができる設備はない」

「駅からも近く便利でした。部屋も特に不満はありません。」

「周辺エリアが街中心から1km程離れているのが難点。 宿泊費は他のホテルより若干安かったので選びましたが、立地を考えればもう少し安くても良いかなというのが正直な感想です。」

「Very nice view at upper floor.」

「Perfect. No worries.」

「ウシー駅を出ると場所はすぐにわかりますが、入口はわかりにくいです。駐車場側から入りましたが、通り沿いに少し行ったT字路の正面が玄関のようです。外観は城ですが、部屋は近代的な内装に改装されており快適です。部屋にもよりますが湖の景色も見えとてもすばらしいロケーションです。市内パスをもらえるので、地下鉄・バスを使って便利に移動できます（スイスパスがあったので必要なかったですが）。滞在中高級リゾートにいる気分でした。金額を考えてもおすすめの宿です。」

「Dès l'arrivée nous avons été bien pris en charge par l'équipe très sympathique. De bons conseils pour profiter de la ville (choses à voir, restaurants,...) Le chambre est suffisament spacieuse pour 2, propre, bien équipée (il nous manquait une bouilloire, mais nous avons pu avoir de l'eau chaude au bar). L'hôtel est bien situé, plein centre ville, donc quasiement tout peu se faire à pieds (ou en transport). Le cadre (décoration, ambiance) est agréable pour y finir les soirées.」

「ローザンヌ駅からのアクセスがよく、近くにスーパー（ミグロ）もあり便利でした。ジムが利用可能ということだったのですが使い方がわからず残念です。バスタブがありリラックスできました。机は仕事するには少し小さかったかな。」