スカンジナビアの格安ホテル

「ゴルフ場内のホテル&コテージ。白夜で、深夜までゴルフを楽しめる。とはいえ、うるさい訳ではない。静かで、落ち着ける、ホテルだった。」

「市街中心部から少し離れたところにある。市外へのバスは約460円もするので歩いたが、30分はかかる。 部屋が清潔で広いのは良い。ただし、6月だが、エアコンが無くて、部屋の暖房が効いていないので少し肌寒かった。 宿泊費は高い気がするが、アイスランド全体が高いので仕方がないと思う。」

「would be better to have more spacious lounge to eat, work, and communicate 」

「想像より（写真より）綺麗で広くて素敵なホテルです。」

「部屋も綺麗で設備もちゃんと整っており　快適。3階以上は階段使用しなければいけないのでそこは大変だけど差し引いてもよい。朝ごはんはとっても食べ応えのあるレストラン。ここははほんとうに最高です。」

「The good:Nicely renovated guesthouse, decorated in mid-century style. Good breakfast buffet. The bad: On a gravel road off the main highway. Only pizza available for dinner.」

「I‘m still thinking of the comfy bed. We travel a lot and this was by far the most comfy bed my husband and I have slept in. If we could, we would have taken it with us. Over all the room was quite small. But we only stayed one night and therefore it was fine. 」