This place does the trick. Great location. Very safe. You need an electronic key to enter the building, hostel and room, so your luggage and passport are safe. Safe neighborhood right next to the cathedral of the Good Shepherd. Food nearby. All the action is just 10 to15 minutes walk.
Natalia was super accommodating and will answer any questions about your surroundings.
The room is a bit small but if you’re just using it to sleep and shower this nice little pension does the trick.