サン セルジュ ホテル

「We waren er op de Franse nationale feestdag. Mooi vuurwerk, dorpsanimatie voor de deur en mooie verlichting van het hotel. Lekker gegeten, maar het ontbijt kan beter. Waar blijven die lekkere stokbroden???」

「Une nuit simple. Hotel sans chichi mais avec ce qu'il faut. Les tables sur le petit coin de verdure ensont une bonne idée. Il manquait juste un peu plus de viennoiseries au petit dejeuner.」

「Tout était parfait 」

「Super expérience avec dépaysement total dans une très grande chambre au calame absolu dans le chateau. Personnel tres sympathique et 2 jolies chiens super amical qui surveille le château. Je reviendrais a la première occasion. 」

「もと修道院の建物だっただけあり、クラシックで素敵なホテル。受付にいるマダムが元気よく迎えてくれます。朝食も非常」

「アンジェの街のほぼ中心、大劇場のあるラリュモン広場に面した素晴らしい立地。レストランやデパートもあり、訪問時はクリスマスマーケットの準備中だった。アンジェ城までも徒歩で行ける。鉄道駅まではトラムで3つほど。オフシーズンだったので、広場に面したテラスのある部屋に宿泊した。ホテルのスタッフの方もフレンドリーで気持ちよく滞在できた。」

「Tres bon accueil de tout le personnel. Belle équipe. Le service est impeccable. Belle chambre, propre et agréable. Tres beau site」

「Personnel très aimable, excellent rapport qualité/prix」

「Bon repas 」

「駅からも徒歩圏内。正面に城があり、城のライトアップも楽しめる。繁華街も5分ほどで、22時くらいでもホテルまでの道に人通りがあり、ロケーションは最高。ただし、曜日によっては12時から17時まではクローズしていることもあり、チェックイン前-アウト後に荷物を預けるときは要注意。」

「とても清潔。駅から近いのに静か。 スタッフへ皆、親切。」

「Le site est superbe, l'hôtel années 70 original, des espaces de loisirs aménagés en rez-de-chaussée et où on peut dîner sont très pratiques. Nous regrettons une seule chose : n'avoir pu profiter de la piscine à cause du mauvais temps. Très bon accueil d'un personnel attentif à ses clients.」

「Très beau lieu, calme. Très bon service 」

「Tout était bien,personnel, chambre...」