ロータのアパートスタイルホテル

「Great place to stay to explore Cadiz on foot, close to La Caleta beach, the historic quarter, cathedral, castle of San Sebastián and the Mercado de Abastos, central main market. Lots of bars. Right outside is Taberna Casa Manteca famous for its tortillitas camerones. We had the superior double room which was huge, lots of space for two of us, loads of room for all our luggage as we are on a road trip. Stayed three nights, great location, busy but quiet. Parking is limited in an underground...

「Muy bien situado, en pleno centro junto al casco antiguo, mercado municipal, bares de tapeo, tiendas, supermercados, parada autobuses delante de la puerta, para poder moverte, la piscina es adecuada y bonita, habitaciones sin vistas eso sí, limpieza cada día, ofrecen toallas gratis para piscina. Precio asequible recepción amables.」

「The location of the property and cleanliness. Loved the outdoor balcony it was huge. All the staff we met were very helpful. 」

「el personal super atento y el alojamiento de 10」

「ロケーションは申し分なく、ファシリティも良く、ランドリーが無料で使えるのは助かった。」

「そのため、何処に行くにも便利。アパートホテルで、台所設備は整っている。宿泊時、古い建物を改装してから７ヶ月とのことで綺麗だが、にも関わらず、壁の汚れたところを塗っていたなど、美観に気を遣っている。問題は、係員は親切だが午後７時に居なくなり、１１時に出勤する点、問題が発生した場合の対処が気になった。問題あれば携帯に電話せよとのことだったが、日本人には困難であろう。」

「Muy lindo y muy limpio 」

「Super séjour et hébergement bien situé」