このページの本文に移動

ホテル ラベル

2.0つ星宿泊施設

Hotel Labelle

日付を選択して料金を確認

口コミ

10段階中8.0
とても良い

人気の設備とサービス

  • ペット可
  • WiFi (無料)
  • 冷房
  • ルームサービス
  • 客室清掃
  • 24 時間対応のフロントデスク
現在の料金は ￥48,632 です
合計 ￥55,341
税およびサービス料込み
6 月 7 日 ～ 6 月 8 日

客室のオプション

利用可能な客室の絞り込み条件
6 室中 6 室を表示中

トリプルルーム シティビューのすべての写真を表示する

高級寝具、セーフティボックス (室内)、遮光カーテン、防音設備

トリプルルーム シティビュー

  • シティビュー
  • 20 ㎡
  • ベッドルーム 1 室
  • 定員 3 名
  • クイーンベッド 1 台およびシングルベッド 1 台
  • WiFi (無料)

シングルルーム シティビューのすべての写真を表示する

高級寝具、セーフティボックス (室内)、遮光カーテン、防音設備

シングルルーム シティビュー

  • シティビュー
  • 12 ㎡
  • ベッドルーム 1 室
  • 定員 1 名
  • セミダブルベッド 1 台
  • WiFi (無料)

ファミリー ルーム シティビューのすべての写真を表示する

ファミリー ルーム シティビュー | 高級寝具、セーフティボックス (室内)、遮光カーテン、防音設備

ファミリー ルーム シティビュー

  • シティビュー
  • 30 ㎡
  • ベッドルーム 1 室
  • 定員 5 名
  • シングルベッド 2 台, シングルソファーベッド 1 台およびクイーンベッド 1 台
  • WiFi (無料)

ダブルまたはツインルーム シティビューのすべての写真を表示する

ダブルまたはツインルーム シティビュー | 高級寝具、セーフティボックス (室内)、遮光カーテン、防音設備

ダブルまたはツインルーム シティビュー

  • シティビュー
  • 16 ㎡
  • ベッドルーム 1 室
  • 定員 2 名
  • クイーンベッド 1 台
  • WiFi (無料)

4 人部屋 シティビューのすべての写真を表示する

高級寝具、セーフティボックス (室内)、遮光カーテン、防音設備

4 人部屋 シティビュー

  • シティビュー
  • 30 ㎡
  • ベッドルーム 1 室
  • 定員 4 名
  • クイーンベッド 1 台およびシングルベッド 2 台
  • WiFi (無料)

エコノミー ダブルルーム シティビューのすべての写真を表示する

高級寝具、セーフティボックス (室内)、遮光カーテン、防音設備

エコノミー ダブルルーム シティビュー

  • シティビュー
  • 12 ㎡
  • ベッドルーム 1 室
  • 定員 2 名
  • ダブルベッド 1 台
  • WiFi (無料)

こちらもおすすめ

広告

オリエント エクスプレス ラ ミネルヴァ

ローマ シティセンター
  • 朝食付き
  • スパ
  • ペット可
  • WiFi (無料)
10 段階中 10.0、最高に素晴らしい、口コミ 11 件 件の口コミ
現在の料金は ￥213,897
合計 ￥238,978
税およびサービス料込み
6 月 1 日 ～ 6 月 2 日
オリエント エクスプレス ラ ミネルヴァ
Mod logo
ログインすると、対象となる割引や特典を確認できます。もっとリワードを獲得して、もっと旅を満喫 !
ログイン無料で登録

周辺地域について

ホテル ラベルは、ローマのローマ シティセンター地区にあり、ショッピング地区かつ地下鉄駅近くに位置しています。ヴァチカン美術館やサンタンジェロ城は地域を代表するカルチャースポット。フォーラム ローマやコロッセオなどの見どころスポットも満載です。フォロ イタリコやスタディオ オリンピコでは、多彩なイベントやスポーツ観戦を楽しめます。何が開催されているかチェックしてみましょう。 ローマの旅行ガイドを見る
地図
00184, RM, Rome, Via Cavour, 310

周辺情報

  • アウグストゥスのフォルム
    アウグストゥスのフォルム
    徒歩 2 分 - 0.2 km
  • フォーラム ローマ
    フォーラム ローマ
    徒歩 2 分 - 0.2 km
  • 皇帝たちのフォルム
    皇帝たちのフォルム
    徒歩 2 分 - 0.2 km
  • コンティの塔
    徒歩 1 分 - 0.0 km
  • インペリアル フォーラム噴水
    徒歩 2 分 - 0.2 km

交通案内

  • ローマ テルミニ駅から徒歩 17 分
  • 地下鉄カヴール駅から徒歩 5 分
  • フィウミチーノ レオナルド ダ ヴィンチ国際空港 (FCO)から車で 40 分

レストラン

  • Angelino "ai Fori" dal 1947
    徒歩 1 分
  • La Nuova Piazzetta
    徒歩 1 分
  • Svbvra Miscele & Fuoco
    徒歩 1 分
  • Pizza della Madonna Dei Monti
    徒歩 2 分
  • La Base
    徒歩 1 分

この施設について

ホテル ラベル

  • フォーラム ローマの近くにあるファミリー向けホテル
  • ホテル ラベルは、コロッセオ、トレヴィの泉の近くにあり、託児サービスなどの設備やサービスを利用できます。宿泊施設内では室内 WiFi (無料) を利用できます。
  • また、次のような特典があります。
    • 空港送迎シャトルサービス (有料)、エクスプレス チェックアウト、託児サービス (有料)
    • 多言語サービス、全館禁煙、荷物保管サービス
    • コンシェルジュ サービス、24 時間対応フロントデスク、ツアー / チケット案内
    • 総合的な施設のコンディションが口コミで評判です。
  • 客室の特長
  • ホテル ラベルでは、高級寝具、WiFi (無料)、セーフティボックス (ノートパソコン収納可能)、冷房などの心配りの行き届いたサービスを全室でご利用いただけます。
  • さらに、全室で利用できる便利な設備・サービスには次のものがあります。
    • 託児サービス、ベビーベッド
    • 低刺激性寝具、可動式 / エキストラ ベッド (有料)
    • ヘアドライヤー、石鹸
    • 薄型テレビ (衛星放送あり)
    • 電気ポット、暖房、毎日の客室清掃

類似した宿泊施設

クラシック シングルルーム 1 ベッドルーム | 羽毛の掛け布団、WiFi (無料)、ベッドシーツ
ホテル セントラル ロッジ
ローマ シティセンター
  • ペット可
  • WiFi (無料)
  • 冷房
  • 朝食あり
10 段階中 9.2、とても素晴らしい、口コミ 80 件 件の口コミ
現在の料金は ￥24,959
合計 ￥29,668
税およびサービス料込み
6 月 11 日 ～ 6 月 12 日
ホテル セントラル ロッジ
類似施設を比較

施設の設備

インターネット

  • すべての客室で利用可能 : 無料の WiFi
  • 客室内の WiFi の速度 : 250 Mbps 以上 (3 ～ 5 人向け、10 台まで接続可)

駐車場と送迎

  • 敷地内に駐車場なし
  • 24 時間運行の空港送迎シャトルサービス (要リクエスト、有料)

家族向け

  • ベビーベッド (有料)
  • 可動式 / エキストラ ベッド (有料)
  • 託児サービス (客室内)
  • 防音室

アメニティ

  • 24 時間対応フロントデスク
  • ガイドブック
  • 荷物保管サービス

ゲストサービス

  • コンシェルジュ サービス
  • タオルの交換 (要リクエスト)
  • ツアーとチケットの案内
  • 客室清掃 (毎日)
  • 多言語サービス

バリアフリー

  • バリアフリーに関する具体的なご要望のリクエストについては、施設にお問い合わせください。お問い合わせ先は予約手続き完了後にお送りする予約確認通知に記載されています。
  • エレベーターなし
  • 車椅子対応の空港シャトルサービス

その他

  • 全館禁煙

客室の設備

ベッドルーム

  • ベビーベッド (有料)
  • 可動式 / エキストラ ベッド (有料)
  • 高級寝具
  • 遮光カーテン
  • 低刺激性寝具

バスルーム

  • タオルあり
  • トイレットペーパー
  • ヘアドライヤー
  • 石鹸

エンターテインメント

  • 薄型テレビ (衛星チャンネルあり)

食事・飲み物

  • コーヒー / ティーメーカー
  • ルームサービス (利用時間限定)
  • レストラン食事ガイド
  • 電気ケトル

その他

  • アイロン / アイロン台 (要リクエスト)
  • コンセントのアダプター
  • セーフティボックス (ノート型コンピューター収納可能)
  • プリンター
  • 暖房
  • 電話
  • 防音室
  • 冷房

ポリシー

チェックイン

チェックイン : 14:00 ～ 指定なし
アーリーチェックイン可 (空室状況による)

チェックアウト

チェックアウト終了時刻 : 11:00
レイトチェックアウト可 (空室状況による)
レイトチェックアウトには料金がかかります
エクスプレス チェックアウト対応

チェックインに関する特記事項

この宿泊施設では、空港からの送迎をご利用いただけます (有料の場合あり)。送迎を手配する場合は、到着の 24 時間前までに宿泊施設にご連絡ください。連絡先は予約確認通知に記載されています
ホテルご到着時にはフロントデスクのスタッフがお迎えします
施設から提供された情報は、自動翻訳ツールを使用して翻訳されている場合があります

チェックイン方法

フロントデスク (スタッフが対応)

ペット

ペットとの宿泊には、1 匹あたり 1 泊につき 15 EURの追加料金をお支払いいただきます
介助動物は料金免除で同伴可
犬と猫のみ同伴可
1 室につき 1 匹まで
ペットを置いての外出はできません
特定の客室のみ : ペット歓迎の客室は、施設にお問い合わせの上リクエスト可能です。連絡先は予約確認通知に記載されています
エサ入れ / 水入れが利用可

お子様およびエキストラ ベッドのご利用について

お子様もご宿泊いただけます
常設ベッドを利用して、両親または保護者と同室に宿泊する 6 歳 歳以下のお子様は、1 名まで無料でご宿泊いただけます
可動式ベッド / エキストラベッドは 1 泊につき 30.0 EURでご利用いただけます
ベビーベッドは 1 日につき 15 EURでご利用いただけます

宿泊施設で利用可能なクレジットカード

重要事項

サービス料

宿泊施設にて、次の追加料金をお支払いいただきます。料金には税金が含まれる場合があります :

  • 1 名あたり、1 泊につき、5.00 EURの市税が徴収されます (最大 10 泊まで)。この税金は 10 歳未満のお子様には適用されません。

宿泊施設より弊社に提供された、すべてのご請求に関する情報を表示しています。

オプションの追加料金

  • ペット料金 : 1 匹あたり 1 泊につき 15 EUR
  • 介助動物は料金免除
  • 空室状況により、レイトチェックアウトをご利用いただけます (有料)
  • ベビーベッド : 1 日につき 15 EUR
  • 可動式ベッド : 1 泊につき 30.0 EUR

上記項目以外にも、現地にてお支払いが必要な場合があります。また料金とデポジットには税金が含まれていないことがあり、金額が変更される場合があります。

ご宿泊に際して

施設の定める利用規約に従って、追加ゲスト料金がかかる場合があります
場合により、チェックイン時に政府発行の写真付き身分証明書と付随費用精算のためのクレジットカード / デビットカードのご提示、または現金でのデポジットのお支払いが必要です
宿泊施設への要望は、チェックイン時の状況によりご希望に添えない場合があり、内容によっては追加料金が発生することがあります。対応は確約ではございませんのでご了承ください
施設でのお支払いには、クレジットカード、現金をご利用いただけます
施設の登録番号 : IT058091A1W8M564FV

その他の情報

この施設にはエレベーターはありません
お子様を含むすべてのお客様に、チェックイン時に政府発行の身分証明書またはパスポートをご提示いただく必要があります
この宿泊施設における現金取引は、国内規制により 5000 EURまでに制限されています。詳細については、施設にお問い合わせください。連絡先は予約確認通知に記載されています
この宿泊施設は性の多様性への配慮があり、LGBT+ のお客様を歓迎しています

宿泊施設クラス

この施設は、the local rating authorityによる公式な星評価を受けています。

よくあるご質問

ホテル ラベルはペットと宿泊できますか ?

はい、このホテルには犬 / 猫を同伴できます (1 室につき 1 匹まで)。1 匹あたり 1 泊につき 15 EURの手数料が必要です。介助動物は同伴無料。

ホテル ラベルの宿泊料金はどのくらいですか ?

2026 年 5 月 16 日 現在、2026 年 6 月 7 日 に大人 2 名でホテル ラベルに 1 泊した場合の最低料金は ￥48,632 (税およびサービス料別) です。この料金は、今後 30 日間の 1 泊あたりの料金において過去 24 時間に見つかった最低料金に基づいています。料金は変更される場合があります。ご希望の日付を入力して、正確な料金をご確認ください。

ホテル ラベルの駐車料金はいくらですか ?

このホテルには駐車場がありません。

ホテル ラベルのチェックインは何時ですか ?

チェックイン時間は 14:00 ～ 指定なし です。

ホテル ラベルのチェックアウトは何時ですか ?

チェックアウトは 11:00 です。有料でレイトチェックアウトをご利用いただけます (空室状況によりご利用いただけない場合あり)。

ホテル ラベルには空港へのシャトルサービスはありますか ?

はい、要リクエストで利用可能な空港シャトルサービスがあります。

ホテル ラベルはどこにありますか ?

ローマにあるファミリー向けのこのホテルは、歴史地区に位置し、フォーラム ローマ、コロッセオ、ナツィオナーレ通りから徒歩 10 分圏内です。トレヴィの泉およびコルソ通りも 15 分圏内です。 地下鉄カヴール駅まで徒歩わずか 5 分、地下鉄コロッセオ駅まで徒歩 7 分です。

予約を無料でキャンセルして、全額返金してもらえますか ?

はい。この施設では、一部の客室料金について無料キャンセルが可能です。適用除外条件や必要条件については、当サイト内にあるこの施設のキャンセルポリシーをご覧ください。

口コミ

ホテル ラベルの口コミ

8.0

とても良い

8.4

清潔度

9.4

ロケーション

8.8

スタッフとサービス

7.8

施設のコンディションと設備
評価 10 - 120 件の口コミ中 44 件が非常に良い
評価 8 - 120 件の口コミ中 47 件が良い
評価 6 - 120 件の口コミ中 20 件が普通
評価 4 - 120 件の口コミ中 2 件が不満
評価 2 - 120 件の口コミ中 7 件が非常に不満

口コミ

宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

toni

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Great staff Riccardo was amazing. Very knowledgeable and helpful. So close to colosseum. Rooms were clean and comfortable!!would definitely stay here again
2026 年 3 月に 2 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

4/10 (不満)

sakura-saku

良かった点 : 施設のコンディションと設備
気になった点 : 清潔度、スタッフとサービス、客室の快適度

立地は良いが、設備に問題あり

周辺に飲食店も多く、またコロッセオなども近く、便利な所でした。 設備に関し、２つ問題があった。一つ目はエアコン。部屋の中に、水滴が３秒に１回程度落ち、その音が寝ている間も気になった。その旨を従業員に伝えたところ、「no problem」の一言で、何の対応もなかった。二つ目は、シャワールーム。排水が出来ずに、水が完全に詰まって流れなくなることが、４泊の間で２回もあった。 また、朝食の希望時刻を事前に伝える仕組みで、１日目は25分程度遅れて出てきた。それ自体は「イタリア的」と考え、あまり気にしなかった。しかし、最終日は飛行機の出発時刻の関係もあり、従業員に希望時刻どおりに出してほしいと伝えたにも関わらず、20分程度遅れて出てきた。
2017 年 7 月に 4 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

宿泊されたお客様

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Hotel com localização excelente , atendimento da recepção bem bom. Arrumação do quarto poderia melhorar se fosse reposto automaticamente o café e sabão / shampo sem necessidade de pedir. O café da manhã é bom mas servido no quarto pela limitação do tamanho do hotel. Voltaria lá com certeza
2020 年 2 月に 5 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Najma

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
Chambre grande et confortable avec bcp de rongement ,mais décoration vintage ,salle de bain trop petite ,une douche sera mieux qu’une baignoire.Hotel bien placé ,Colisée forum Romain ,centre-ville de Rome ,Fontaine dé Trevi à 2mn à pieds
2020 年 1 月に 3 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

8/10 (良い)

宿泊されたお客様

良かった点 : 清潔度
Posizione eccezionale Pulizia ottima Materasso comodo
2020 年 1 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

6/10 (普通)

宿泊されたお客様

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス
Tiene muy buen precio y esta muy bien ubicado, ventana con linda vista y silencioso. hay un poco de humedad, almohadas no tan buenas y puerta del baño corrediza acordeon.
2019 年 11 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

8/10 (良い)

Steph

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Ras, chambre propre, salle de bain en bon état et saine
2019 年 11 月に 3 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

6/10 (普通)

宿泊されたお客様

Room very dark , had to always have lights on and bathroom could have been cleaner. Location however was good but there is a lot of construction going on nearby so with that and the noisy air con not much chance of good night's sleep .
2019 年 10 月に 3 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

8/10 (良い)

Johanna

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
Hotelli oli siisti, henkilökunta ystävällistä, sijainti hyvä, aamupala huoneeseen tarjoiltuna oli maukasta, kokonaisuus toimi hyvin lapsiperheen kaupunkimatkalla
2019 年 10 月に 4 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

8/10 (良い)

宿泊されたお客様

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
É um hotel com o charme de um imóvel antigo, decorado de acordo. O controle da TV estava muito desgastado, difícil de ligar e desligar.
2019 年 10 月に 4 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

宿泊されたお客様

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Excellent location, and better than expected. Mind you this is in the best location in Rome in an older building, but still excellent. Charm all around. The kids loved the cute elevator...
2019 年 8 月に 3 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Vandenbosch

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
Een geweldige service en in de buurt van het Forum Romanum en op loopafstand van het Colosseum. Een nette kamer met veel comfort. Conclusie: zeker voor herhaling vatbaar!
2019 年 8 月に 4 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

6/10 (普通)

宿泊されたお客様

気になった点 : 施設のコンディションと設備
Very old building. The room and the washroom were not clean. Overpriced. The location is great.
2019 年 8 月に 2 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

8/10 (良い)

宿泊されたお客様

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
very close to the Colosseum, minutes at the most, plenty of restaurants right outside, friendly staff and excellent service. Room is pleasing, well maintained, has all the right amenities and has old world charm, but might be due for a facelift to bring it closer to 2019 (tbh, we liked the previous era decor!). While the bathroom was well equipped, modern, and 100% functioning , a minor gripe is 1. the large step up from the room to the bathroom (needs a stair, really) and 2. the very small space ( by most standards). Nevertheless, we would love to stay here again if we came back to Rome.
2019 年 7 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

JOOHYUN

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
좋았습니다 5인실을 사용하였는 데 편안했어요
2019 年 7 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

8/10 (良い)

宿泊されたお客様

良かった点 : スタッフとサービス、施設のコンディションと設備
Location was ideal - right near and between the manor attractions, and on a street with great small eat-in places. Our only problem with the hotel was our own personal complication: we where 5 people: putting a 5th bed into our room was a stretch. We hardly had any space to walk around the beds. But not a deal-breaker, we where walking a lot and not spending much time in the room.
2019 年 7 月に 2 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

宿泊されたお客様

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度

전반적으로 만족스럽습니다.

역에서 걸어가기엔 다소 먼 느낌이 있지만 안정하고 아늑하고 편안한 호텔입니다. 직원분 모두 친절하셨고 객실도 청결했습니다. 다만 방음이 미흡해 새벽에 도심의 소음이 방해가 됩니다.
2019 年 6 月に 2 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

宿泊されたお客様

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度

Väldigt mysigt

Hotellet ligger väldigt bra och är ett mysigt hotell med trevlig personal :)
2019 年 6 月に 3 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

宿泊されたお客様

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Excellent location. Staff were very friendly and helpful. Rooms were very clean, good shower, comfy beds.
2019 年 6 月に 2 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

8/10 (良い)

Leng Leng

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
Overall location is great, room is clean and staff is friendly; however, we had issues with WIFI connection, didn’t seem to work during our stay.
2019 年 5 月に 3 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Keshavi

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備

Location!

Great location and staff. Only issue in our family room was our bathroom was very small and cramped. Staff was overall helpful.
2019 年 5 月に 2 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

宿泊されたお客様

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Excellent hotel to stay at whilst exploring Rome. Superb location within Ancient Rome.....few minutes walk from Colosseum & Forum plus random dream views of the Colosseum whilst walking through streets of Monti! Close to several excellent restaurants & a superb gelato place (Flor) literally across the road. Very clean hotel, daily housekeeping, child friendly & a very useful lift. This is a gem of a hotel run by the lovely Mary & her staff. We look forward to staying there again on our future trips to Rome.
2019 年 4 月に 6 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Gesyel

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度

Ótima hospedagem

Prédio assusta por ser antigo, como quase todos da Europa. Mas nosso quarto era excelente.
2019 年 2 月に 2 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

2/10 (非常に不満)

宿泊されたお客様

良かった点 : スタッフとサービス
気になった点 : 施設のコンディションと設備、客室の快適度

A bit from from pictures/expectations.

So, this happened to be a last minute booking for me but I wished I did slightly a bit more research beforehand. The condition of the room was far from the pictures, the wifi was very cracky, and it had a LOT of noise during the daytime that we could not nap right away after getting in from the airport. Aside from the friendly staff that tried their best to help us, the products offered was a bit hard to work with. If you’re on a tight budget and just need a quick place to crash, this would be it.
2019 年 3 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

8/10 (良い)

宿泊されたお客様

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
Ottima posizione a due passi dal Colosseo, dai Fori Imperiali e dal Vittoriano.
2019 年 1 月に 1 泊滞在