ローデルバーン デュインレル周辺のホテル

「Mooie accommodatie vlak aan het strand van Wassenaar, namelijk op 10 minuten wandelen. We hadden er met onze twee kinderen de familiekamer geboekt, deze was proper, heel ruim en voorzien van alle basisvoorzieningen. Alleen jammer dat er geen airconditioning voorzien is, volgens mij geen overbodige luxe op hete dagen. Ontbijt dik in orde met genoeg keuze voor jong en oud. Bij het inchecken is er per vergissing een dubbele betaling gebeurd, deze is binnen de 24 uur opgelost en het geld is terug op...

「Great room, great service. 」

「Das Hotel liegt in einer sehr ruhigen Lage. Aufgrund des Alters war das Zimmer sehr hellhörig. Ich konnte den Fernseher von Nachbar hören. Ansonsten war alles sehr gut. Gerne wieder.」

「部屋は充分な広さがあり、天井も高く清潔でした。 騒音もほとんどなく、ゆったりした時間を過ごせました。 併設のレストラン以外は近くに何も無いのが残念でしたが、泊まる価値のあるホテルだと思います。」

「Rustig gelegen hotel in het cetrum. Schoon, nieuw, stil en sfeervol. Alles op loopafstand. Uitstekende OV verbindingen. 」

「乗り換え空港でバッゲージをロストしてしまいました。ホテルの受付の人に相談したら親身になってくれ、近くで服や日用品を買える場所を教えてくれたり、私の代わりに航空会社に電話してくれました。とてもとても親切にしてくれて感動しました。 I lost my baggage at the transfer airport. I talked to the receptionist at the hotel and she was very helpful and told me where I could buy clothes and daily necessities nearby and called the airline on my behalf. I was very, very impressed with their kindness.」

「家族5人での滞在でしたが、コネクティングルームの広い部屋でゆったりと過ごすことが出来ました。サービスも食事も満足のいくものでした。 アムステルダムからは少し離れてますが、ここに宿泊して良かったと思います。」

「The elevator was not working. Other than that the property is great. 」

「Hotel pequeno, mas confortável 」

「夜遅くに到着しましたが、問題なくチェックインできました。」

「部屋は特別広くはないが清潔で必要な物は揃っている。2部屋の予約でリクエストしたらコネクティングルームにしてくれた。前日に朝食を予約すると5ユーロ引きの11ユーロでヨーロピアンスタイルの十分な朝食が取れた。駐車場も敷地内のインドアにあり、予約もしてくれた。」

「部屋のバスにジャグジーがついていてとても良かったです。 運河沿いのレストランもいい雰囲気です。 ライデン駅からのシャトルが朝のみなのが残念。 」

「ライデンの歴史的建築物をそのまま使った、趣あるホテルです。調度品もラグジュアリーな逸品で揃えてあり、部屋にいるだけで飽きません。ホテルのオーナーも親切で朝食は注文してから作ってくれます。非常に満足です。」

「Sehr schön da」

「Perfect hotel. 」

「Très bien」

「駅のすぐそばにあったので、移動も楽でした。スーツケースを持って、旧市街を移動するよりずっと楽だったと思います。 空調調節ができず、部屋が寒かったのが残念でしたが、部屋も広く、朝食もとてもおいしく快適でした。」

「2度目の宿泊で、また来た時にはぜひ泊まりたいです。 街中の便利なところにあり、アクセス良好、朝食も美味しく、スタッフも親切です。 自転車も電動も普通のものも有料で借りられます。」

「Great staffs. Their service was excellent. Perking fee was 30 euro per day.」

「Perfectly "boutique." Elegant room, with lots of light. Steep winding stairs a touch of history.」