ロディング・ソー周辺のホテル

「清潔で広さも充分にあって過ごしやすかったが、部屋にポット（言えば貸してくれる）、コーヒーメーカーもなかった。 木曜夜は静かだったが、クラブが近くにあるらしく、金曜夜は朝方まで騒がしくて眠れなかった。」

「Dejligt og fredeligt motel, som man straks føler sig hjemme på. Store værelser med behagelige senge og et nydeligt no-nonsense toilet/bad Eneste anke kunne være, at der var meget varmt på værelset ved ankomsten, selvom det var en halvkølig dag udenfor. Dog ikke værre end, at et åbent vindue kunne justere temperaturen til lidt lavere niveau. I skabet var der dog også en ventilator, om det havde været nødvendigt, så alt var egentlig ok. Der skrives, at værelserne er støjdæmpede og det er helt...

「朝食も豊富で美味しい」

「Lækker morgenmadsbuffet. Hjælpsomt personale. Generelt slidt hotel, men rent og pænt.」

「Lejligheden meget slidt, adgang fra værelset ved siden af, som der havde egen indgang men vi kunne ikke låse døren fra vores side, god service fra personalet der sagde at dette værelse ikke var udlejet og vi fik lov til at bruge garagerne」