「Sehr sauber, schöne Zimmer, top Essen und schönes Restaurant und Terasse. Nur 3-4km zum Ring oder Tankstellen. 」

「Hmm, ja, was soll man sagen... Die Zimmer wurden nur nach Rückfrage gemacht, also meistens gar nicht. Handtuchwechsel nach 5 Tagen? Nur nach Aufforderung. Bettwäsche sollte auch mal nach einer Woche gewechselt werden, ist hier nicht Standard. Die Betten sind durchgelegen, müssten dringend erneuert werden. Die Gastronomie ist gut, der Wein könnte in einer Weingegend schon etwas günstiger sein.」

「１．翌朝ライン河下りの船に乗る為コブレンツから列車で来て１泊しました。駅から徒歩４，５分、船の乗り場の斜め前で便利でした。２．建物は少し古い感じでしたが、宿泊に不足はありませんでした。３．ライン河側の部屋だったので、窓からの眺めが素晴らしかったです。対岸の可愛らしい小さな町、丘の上の古城のライトアップも素晴らしく、目の前のライン河では観光船や貨物船、ホテル船や対岸への渡し船など次々現れ、飽きることがありません。その上、ドイツ鉄道の色々な列車も走り、鉄っちゃんの主人は大喜びでした。４．とうとうと流れるライン河を眺めながらの朝食も良かったです。５．駅の端にある地下道を使って、駅の反対側に出るとスーパーもあり便利でした。この辺りはツアーでは船に乗って通り過ぎてしまう事が多いかと思いますが、１泊してこの素晴らしい眺望を楽しんで欲しいです。」

「We really enjoyed the Landgasthof Simon Hotel and wish we had more time to spend there. Unfortunately we had trouble navigating the German highways and ended up arriving very late to the hotel. The room was very spacious, very clean, comfortable and had a great country feel to it. We had a very nice breakfast the following morning and were on the road again. It was a short stay for us and I really would have loved to venture around the town of Waldrach as it seemed like a very nice little town...