ノーンのホリデーパーク

「Naja was soll ich sagen, Bilder sagen mehr als 1000 Worte. Vom ersten Eindruck war ich überzeugt, dass ich ein gutes Hotel ausgesucht hatte, auch das Zimmer war vom ersten Eindruck her gut. Dieser Eindruck verfolg aber schnell, als der Lampenschirm der Bettlampe abfiel, sich die Fenster nicht wirklich verdunkeln ließen, der Fußboden im Bad sich ablöste, eine Schraube aus dem Fußboden heraus ragt. Soviel zum Zimmer, als ich an die Rezeption wollte um mit jemandem zu sprechen, war diese...

「Ein sehr sympathisches Hotel zentral in der Eifel mit modernen Zimmern und ausgezeichnetem Abendessen. Wir kommen gerne wieder!」

「could have done with air conditioning」

「ドイツらしからぬスタッフの笑顔での接客に大満足。レストランのメニューはドイツごのみでしたが、スタッフが親切に説明してくれました。」

「Le menu déjeuner était inclus. J’ai été facturé 49 euros de plus pour mon fils. J’avais dans ma réservation 2 lits mais c’était indiqué 2 adultes même si j’avais indiqué que nous avions un enfant de 10 ans. La chambre avait bien 2 lits mais comme nous étions 3 au lieu de 2 nous avons dû payer 49 euros de plus. Aucune explication n’a pu nous être donnée même si j’avais ma confirmation de réservation. 」

「Veldig hyggelig gjestehus med bra service. Litt harde senger. Vi fikk ikke beskjed om at gjestehuset var stengt etter frokost og frem17.00 」

「We zaten hier tijdens de hittegolf. Geen airco of koelkast op de kamer, dus dat was minder. Alle deuren en ramen stonden open in het restaurant, wat ook veel vliegen aantrekt natuurlijk. Het ontbijt was zeer lekker en uitgebreid en werd pas op tafel gezet als je daar was, door de warmte. Dus groot pluspunt. Het eten in het restaurant was ook heel lekker.」