レッケンのキャラバンパーク

「朝食が美味しかったです」

「Het resort is prachtig gelegen, heerlijk rustig. Wat jammer is ( en misleidend als googled), is dat het resort geen Welnessresort meer is. Er is een zwembad en een sauna maar verder niets op dat gebied. We hebben ondanks deze teleurstelling toch een fijn verblijf gehad. De medewerkers zijn uitermate vriendelijk en je kunt heerlijk eten in de restaurant.」

「Prachtige plek met voldoende parkeerplek, wel helaas precies voor mijn raam. Erg gehorige kamers, vooral dichtslaande deuren, maar ook pratende buren zijn goed te horen. Geen horren, dus ik heb geen oog dicht gedaan door vliegende beestjes, die binnenkwamen voor ik in de kamer was. Vriendelijk personeel in het restaurant, bij uitchecken in de ontbijtruimte werden mijn opmerkingen over het verblijf wat onhandig ontvangen.」

「ruhige Lage, ausgezeichnetes Fruehstueck. Kostenloser Parkplatz」

「Het is op zich een prima hotel. Wat betreft onderhoud kan het beter. Bij aankomst werden werkmannen ontvangen bij de receptie. Kregen een sleutelkaart en gingen naar de toegewezen kamer.Deze bleek niet te zijn schoongemaakt. Weer terug naar de receptie die ons een andere kamer toewees. Tevens een luxere kamer. Prima opgelost. De kamer had wel wat mankementen. Een lamp bij de het bed was defect en bij het douchen lekte de douchewand. Verder kan het hotel wat worden opgepimpt. Best iets leuks van...

「Het personeel was zeer behulpzaam en vriendelijk, De kamer was goed schoon.」

「Het Gästehaus is al een beetje op leeftijd, maar ondanks dat was het een heel fijn verblijf. Goed bed, echt heel erg schoon (onvergelijkbaar met andere hotels waar ik ben geweest), aantrekkelijke aanbieding en super vriendelijk personeel! En oh ja, heerlijk gegeten in het restaurant. Volgende keer boek ik misschien een kamer in het hotel dat veel nieuwer is. Bedankt!」

「テニス、ゴルフ、バドミントン、ダーツ、その他にも各種イベントや子ども会にも対応しているのか、昼は子どもからお年寄りまでたくさんの客がいます。プールもあり、旅行中の運動不足の解消には、ちょうどいいです。 レストランは質素ですが、朝食が充実しています。ハム、チーズ、パンは数種類を準備し、これがまたどれも美味しいです。 出発が 早朝でしたが、朝食に手提げいっぱいのぱん、ヨーグルト、ジュース、フルーツを準備してくれました。 旅行者にも優しい、良いホテルです。」

「The room was very quiet.」

「部屋・バスルームは清潔でゆったりしていて快適でした。 朝食もおいしかったです。」

「Net verblijf, zeer vriendelijk personeel. Eenvoudige maar nette kamer. Prima service」

「Personalet var hjælpsomme med flere tilvalg. Fin rengøring hver dag.」

「Sehr freundliches Personal」

「Fijn hotel met mooie kamers en heerlijk ontbijt」

「Prima kamer, prima ontbijt , praktische ligging.」

「素晴らしいスタッフ 素晴らしい料理 素晴らしいSPA ゆったりと　くつろぐことができました。 」