クアルティエーレ ラベンナーテ ホテル

「お天気が良かったので、最高のロケーションを見ながらアウトサイドで朝食をいただくことができました。」

「設備の若干の古さは否めないが、そこを除くと非常に満足できました。」

「世界遺産を見て廻るにはとても良い立地でした。部屋も広くよかったです。バスタブがないのが唯一残念。」

「I was able to enjoy the vast mountain view of San Marino not only from the bedroom but also from the bathroom. It was a very lovely room with a warm, wooden atmosphere.」

「The hotel was very close to the Bus station.」

「受付の方が日本語を少し話されて、とてもフレンドリーでした。次の訪問地のレストランの予約もしていただいて助かりました。 ホテルも快適だった為に、ラベンナは今回の旅行の中でも特に印象に残りました。」

「When we arrived at the front of the building and rang the bell, only a strange recording was announced and no one answered. We were quite frightened that we might have to wait forever. While we were at a loss other customers arrived as well. After 10 minutes or so finally the owner arrived. The place is very very beautiful and clean. I would definitely want to come back and hopefully the next time the owner will be waiting.」

「Great breakfast 」

「her şey gayet iyi, özellikle restoranları yıldız almaya laik 」

「全ての施設がホテルの中にある。スパ、プール、そして目の前が砂浜のビーチ。夜はホテル内のレストランで。味も美味しく、スタッフも親切。ただし若干英語が通じにくいかも。ホテルの周りには何もないため、ホテルでじっくりノンビリしたい人にはオススメだが、ここを拠点に観光するには立地が不便。」

「清潔な客室、親切なスタッフ、サンマリノを観光しやすい立地」

「Très joli petit hôtel situé en centre-ville, excellent accueil, chambre vaste un peu sonore, bon petit déjeuner et parking couvert privé à proximité. Un très bon rapport qualité prix pour visiter Ravenna 」

「kind staff and clean room」

「Magnificent. Everything was awesome」

「Ottimo hotel a pochi metri dalla spiaggia. Ampia colazione a buffet e terrazza esterna in cui fare colazione. Centro benessere all'ultimo piano con vista formidabile.」

「よいホテル。ロケーションは特によい。専用ビーチもすぐで管理もよい。だけども、朝食の質は、いかにも、一時代前の観光ホテルという感じ。値段とホテルの主張する格には全くそぐわない。 リミニは、イタリアの熱海などという形容もあるが、その通り。ラグジュアリーなリゾートを求める人にはお勧めできないが、家族連れとかにはよいと思う。スーパーマーケットもとても近い。 宿泊客はロシア人が多く、あと、イタリアや中欧などの観光客が多い。 隣のホテルに、海賊をテーマにしたレストランがあり、そこは、食事の質はともかく子供に大人気なのでこれも、家族連れにおすすめ。 」

「サンマリノ中心部からは少し離れていますが、バスがホテルの前まで行きますので、不便は感じませんでした。幹線道路に面していましたが、静かです。その分食事など外では取りづらいですが、ホテル内のレストランが大変美味しく、安くて助かりました。料金を考えたら申し分ありませんでした。」

「ホテルは、とても快適でした。シャワーのお湯もしっかりでました。フロントで教えていただいた近くのレストランも美味しかったです。残念なのは、駅から近いと思って予約しましたが、駅には、ホテルと反対の出口しか無く、かなり、遠回りしなければなりませんでした。」

「Il soggiorno è stato molto piacevole tutto nelle aspettative. Unica nota riguardo la luce in camera a tema Mirabilandia era poco illuminata.」

「Stanza un po' piccola ma per una notte va bene.」