プリンス エドワード島のアパートスタイルホテル

「ホテルの人はとても感じが良かった。 しかし、設備が残念だった。キッチンはあるけど、調理器具や食器はなかったし、写真にあるリビングのようなところは共有スペースで、あくまで個人の部屋にはベッドとテレビとキッチンがあるだけだった。 かと言って共有スペースのテレビや卓球台は故障中なので、共有スペースは誰も使っていない感じだった。」

「L'hôte a été très gentil et nous a rendu un gros service, sans dédommagement. Nous avons adoré la tranquillité du quartier et l'emplacement près des gros centres d'attractions que nous voulions visiter. Nous y retournerons sans faute !」

「We only needed the essentials. Coffee maker and cups a few forks and knives. 」

「Il y avait tout pour se faire à manger. Merveilleux d’avoir un frigo et congélateur. Il à seulement manquer d’une passoire. C’est agréable d’avoir à proximité un chargeur électrique pour la voiture. Merci!」

「It is exactly as described, a rustic, no frills cottage. No air conditioning but two large fans.」

「Clean room. Good location and accessible to shops and just a few minutes from downtown. Would stay again next time.」