プラハの ゲストハウス

「チェックイン前、チェックアウト後に荷物が預けられず、エレベーターもない。」

「旧市街の中にある小さなホテル。入り口が分かりづらいがメキシコ料理屋さんとベトナム料理屋さん兼売店の間に位置する。朝食は宿代と一緒についてくる。ドアの開け方が複雑なので初心者には慣れない。」

「基本的にはホステルなので、お湯沸器がないとか、電話がないとか普通のホテルにある物がなかったりするが、とても清潔だし場所も良い。近くにはトロリーや地下鉄駅やスーパー、コンビニ、マック、24時間営業バーガーキングがあり、お勧め出来る美味しいチェコ料理店U graffuもある。」

「Sauber, freundlich und unkompliziert. Alles war in Ordnung. 」

「We had a basic bedroom with bathroom, it was average for the price we paid. The pension is a bit out of the centre, but only a short walk to the tram stop, where you can catch tram every 10 mins. The pension was quiet. We did not see any staff until we checked out. There was no restaurant or bar area. 」

「Oda temizdi ve ilgililerdi」

「部屋のドアがただのベニヤ板のようなものでできており、中や外の光がダダ漏れでした。またドアのすぐそばにベッドがあるので、誰か人が外にいると怖かったです。ただ慣れの問題で、2、3日すると慣れました。 スタッフの方は良い方ばかりで、エレベーターがないからと、30kgはするスーツケースを4階まで運んでくださいました。またチェックアウト後の荷物預かりもすんなりしてくださりました。 ちなみにホテルはトラムの「Svatoplucova」駅の近くです。」