鮑石亭周辺のホテル

「私たちはHANOKINNに3泊させてもらい、慶州の観光を存分に味わうことができました。同時に韓屋でのオーナーの作ってくださる韓国の朝食、観光のアドバイス等のおもてなしは最高でした。なかでも、Ms.Kimが日本のお気に入りポップソングを歌ってくれたり、Mr.Kimの韓国の伝統楽器のミニワークショップでは合奏させてもらい、音楽を通じてとても有意義な時間を過ごすことができました。慶州にホストファミリーができたようでとても幸せです。」

「オンドルベアには布団とテレビとエアコンがあるだけでしたが、きれいでした。 バスタブはなくシャワーだけでした。夜11時にシャワーを浴びたら途中で水になりました。日本人はお湯をたくさん使うからかもしれません。 繁華街まで徒歩20分なのでタクシーを使いました。近くにコンビニも見当たらなかったです。 スタッフは親切でした。」

「It was good」

「Personal muy amable. Habitación limpia. Zona muy tranquila. 」

「歴史地区から少し離れていますが、静かに休めました。オンドルの床下暖房は、外は寒くても快適に過ごせて、よく眠れました。前夜は外食で食べ過ぎたので、朝の軽めの食事が良かったです。オーナーがタクシーの手配もすぐに対応してくださって到着後の観光もスムーズにでき、出発も予定通りできました。」

「I give this place 3 rating, out of 5, only for its room which is new with all necessary amenities. Other than that, I would not recommend this place to foreigners. It may be good for domestic travelers if they drive their private cars. This place is in a relatively remote area and takes taxi 10-12 minutes to get to the attraction area. The frustrating fact is that no taxi available nearby and I was fortunate to come across a nice young person at highway side who called taxi. The check-in was...

「깨끗친절합니다」

「受付の方が親切で、チェックイン前に部屋に入れてくれました。」

「フロントのおじさんが親切でした。 簡単な朝食付きで、漢江ラーメンを初体験できました。 バスターミナルからは10分くらい歩きますが、市場やバス停は近いです。 看板はハングルのみで、ネイバーマップでは「ラインホテル」です。」

「客席も広くキレイでした。まわりは市場もあるしバスも泊まるので便利でした。」

「スタッフの方が親切であった。」