ポルニシェの家族向けホテル

「 Trés bon sejour nous sommes venue pour un weekend 」

「Nous avons séjourné une nuit du 15 au 16 juillet. Nous avons été ravis de l'ensemble sur l'établissement. Calme et beau paysage. Chambre et salle de bain propre avec tout ce qu'il faut. Personnel accueillant. Nous serions bien rester plus longtemps. Nous recommandons totalement l'hôtel.」

「部屋も清潔でバスローブ&スリッパまで完備されていて、とても快適に過ごせました。冷蔵庫にあるウエルカムドリンクのペットボトルの水も嬉しかったです。」

「Le cadre est magnifique, le personnel adorable, du voiturier jusqu’au serveur. Les chambres sont spacieuses et très confortables. Nous avions précisé venir avec notre chien, un coussin et des gamelles avaient été installés dans la chambre. Le buffet du petit-déjeuner est varié et excellent. Bref un séjour parfait !」

「Just so easy. Nothing was difficult and almost everything thought of. Wouls be good to have a little cafe on site, and perhaps more bicycles for hire as they were difficult to get hold of. But other than that, just couldnt fault the place. Comfy beds, roomy, with both indoor and out door seating for each property. Stayed in the 5000's near the woods and basketball court which was great fun for the kids. Beaches within short car ride with plenty og parking and lots to see do and eat in Pornichet...

「Super, la liaison avec Le Pa est un plus, et aussi la pu avec la plage.」