ポルニックのコテージ

「Nous avons passé un excellent séjour au Moulin des Tréans. Un grand merci à Stéphane pour son accueil chaleureux, sa disponibilité et sa gentillesse. On se sent tout de suite à l'aise. Le cadre est exceptionnel : un véritable havre de paix, parfaitement entretenu, où il fait bon se ressourcer. Tout est pensé avec goût et l'atmosphère est propice à la détente. Une très belle découverte que nous recommandons sans hésiter. Nous reviendrons avec grand plaisir !」

「Our stay family stay at the hotel was excellent. A great room on the ground floor opening out onto the swimming pool. The pool was lovely and warm, and the games room with pool table and chess board were well used by our children. We would really recommend the hotel which was in a great location next to the castle. Buffet breakfast was very good」

「Really loved it here, what a location! It’s right in the sea front and really pretty. The dogs loved it too. The hotel has a great pool and spa as well.」

「Centrally located friendly business hotel with free parking and good draft beer !」

「ホテルで昼食、夕飯は食べれませんが、徒歩10分程度に食事するところも、マーケットとあります。ビジネスホテルの様に使いましたが、部屋綺麗で広くてよかったですね。」

「Freundliches und hilfsbereites Personal, sauberes Zimmer, super Blick auf das Meer」

「Un séjour magique grâce à une équipe de nuit exceptionnelle ! Nous avons passé un moment formidable dans cet hôtel, mais ce qui a réellement fait la différence, c'est l'accueil des trois personnes présentes en soirée. Leur gentillesse, leur sympathie et leur bienveillance à notre égard ont été remarquables. Un immense merci particulièrement pour leur attention envers mes enfants, et notamment mon fils de 5 ans, qui a été chouchouté. Un moment chaleureux et convivial.」

「ras」

「Idéalement placé, tout est accessible à pied. Plage, boutiques, commerces et restaurants. Rues très animées le mercredi soir car se tient le marché nocturne. Petit hôtel très agréable, les chambres sont coquettes et bien pensées. Propreté des chambres irréprochable, extrême gentillesse du personnel. Je recommande vivement」

「Séjour d’une nuit sans soucis, chambre propre, personnel RAS et équipement très bien je recommande」