ポリニャックのコテージ

「Atypique et très bon accueil 」

「部屋はめちゃくちゃ広く、浴室にはバスタブがあった。 アパルトマンを改装したような作りで、ベランダを含めると40平米くらいあったんじゃないか。 スタッフは親切だし、朝食も品数豊富でよかった。」

「Lieu magnifique et ressourçant.」

「Geweldige ervaring, wat een plek. Goed ontvangen, zeer gastvrij en schoon.」

「観光にはぴったりの立地 ホテルも綺麗でした」

「Hôtel très correct pour le prix, en revanche le propriétaire est d’une nonchalance extrême. Nous avons été mis dehors un peu violemment suite à une erreur d’heure de sortie entre les informations communiquées lors de la réservation et celle apparemment (non) communiquées par notre hôte. Le départ était indiqué pour midi sur notre réservation, mais l’hôte nous a indiqué (après nous avoir mis dehors) que c’était 11h. Idem pour l’entrée dans la chambre. Nous avions prévu de récupérer la chambre à...

「駅から比較的近く周辺にレストランをはじめ多くのお店がある。中心部からも近い。部屋はやや古いがよく手入れされておりこのクラスのホテルとしては良好。 欠点はお湯が出るまで時間がかかります。気長に待ちましょう。またフロントが朝は7時からになりますのでそれ以前の出発は難しそう。730前後サンテティエンヌ行きの電車には十分間に合います。」

「Ok」