プルゼニの家族向けホテル

「中心部からちょっと離れますが、それでも中央駅までタクシーで10～15分程度と問題になる程ではありませんでした。部屋は広くて、館内にはメニューの豊富なレストランもあるので、食事も問題ありません。」

「Vefy very good」

「Good」

「Könnte besser sein aber hat trotzdem soweit gepasst」

「旧市街地からほど近いけど静かで安全なところです。」

「Well equipped, clean rooms. Outstanding restaurant! 」

「ピルゼン中心部に位置し、主な観光スポットへは徒歩短時間と非常に便利。部屋も広く、設備も豪華ではないが十分。朝食もメニューはさほど多くないが悪くない。オープンテラスもある。スタッフは非常にフレンドリー。駐車場がホテル前の路上となる。価格帯から見ればコストパフォーマンスに非常に優れる。 Located central Pilsen, easily access to major tourist atractions by foot. Room is wide and equipments are not gougeous but satisfactory. Break fast is OK. They have open air bar and restaurant. Stgaff are very friendly. Car has to be parked on the road in front of the hotel. Very good hotel in cost performance. 」

「ピルゼンでの短期出張に使いやすい」