コロン広場周辺のホテル

「Bien」

「No hicieron la habitación en dos días ni cambiaron toallas ni nada … en un hotel de esta teórica categoría es la verdad lamentable 」

「海岸のそばの高層ホテルで眺めは最高でした。セントロまで4kmぐらいです。セントロまで海岸道路は整備されていて散歩に最適でした。朝食も美味しかったです。コスパはいいです。」

「Muy Bueno」

「日本で言ういわゆるビジネスホテルです。 レストランの品数は少ないですが，美味しいです。 ただ部屋には，バスタブと冷蔵庫がありませんので，少し不便を感じる人もいるかも知れません。 が，１ブロック先にはスーパーもあるので，便利です。」

「todo muy bueno, habitación, personal y desayuno」

「muy caro para la calidad del hotel. No tiene restaurant y tiene estacionamiento muy limitado.」

「Pequeña sin aire acondicionado vajilla antigua mala y sucia. Ruido malos olores 」

「We only stayed one night, but it was fine. The room was a good size and very comfortable. Breakfast was a little odd, but kept us full enough.」

「Habitación limpia, personal amable. El desayuno malísimo, no consumí」