ピコ島のスキー場周辺のホテル

「Unser Zimmer war sehr schön. 」

「Staff was amazing, they stayed open to help us check in late after our flights were impacted due to weather. The place is spotless and smells incredible. We didn’t get to try dinner at the restaurant as it was closed for a celebration holiday on Monday but the breakfast was delicious. Staff are very friendly and helpful. The location was perfect, a little bit outside of The main town but close to hiking vineyards and the ocean. Bonus is Noah, the cat who visits outside and came to hang out with...

「Top ausgestattete und seht grosszügige Unterkunft mit allem Komfort, ruhige Lage, sehr freundliche Mitarbeitende, Parkplätze vorhanden, absolut empfehlenswert 」

「Super Empfang von sehr nettem Personal, schöner Pool, toller Ausblick auf die Weinfelder und Faial, Zimmereinrichtung etwas in die Jahre gekommen, Frühstücksauswahl mit Rührei, Käse, Joghurt, Gemüse, Obst, Marmelade. Weil unsere Fähre früh fuhr, bekamen wir sogar etwas früher Frühstück. 」

「中心地から離れた小さな集落の中にあるので移動はタクシーかレンタカーに限られます。バスは１日2往復。でも日常の喧騒を忘れ、ゆっくり静養したい方にはおすすめです。素敵な設え、目の前に広がる大西洋。心身ともにリラックスしたい方に。」

「町の中心、港からは歩いて15分ほどなので、交通の便はあまりよくないかもですが、近くにスーパーマーケットや人気のレストランもあり、ワイナリーの工場もあったりしてそれなりに便利です。 スパもありますが、私たちが滞在していた時にはサウナが稼働していませんでした。 部屋は広く、テラスもあってよいのですが、スパやプールがあるのに洗濯物を干せるようなものが室内にないので、不便です。 そのほかは非常に使い勝手もよかったです。」

「Es ist in der Küche alles vorhanden, was man braucht」

「Ich war in einem Zimmer im hinteren Teil untergebracht, mit sehr schönem Blick aufs Meer und auf São Jorge. Die Küche war bis auf die nicht zu nutzende Spülmaschine in einem Top-Zustand und es war alles da, um sich ein paar Tage zu versorgen. Mit Isabel und Noémia war die Kommunikation extrem einfach und per WhatsApp wurden alle Fragen sehr schnell gelöst.」