リーミング ホテル

「部屋は清潔で、シャワーもしっかり出る。1階がパブなので若干音が聞こえるが、それほど気にならない。 宿泊者にTap Beer 1パイントをサービスしてくれるのは嬉しい誤算。(ローカルクラフトビールが美味かった。)」

「スタッフが親切！ ベランダから眺めも良い！ シャワー室の壁の区切りが微妙だから水 が外にでる…」

「All of the staffs were so nice. Thank you for arranging a room with a bathtub for me. Moreover, they responded to my additional requests as much as possible with kind hospitality. I can't thank you enough. I hope to stay there again in the near future.」

「The Tradewinds Hotel Fremantle was very pleasant.」

「駅に近く便利！」

「従業員の方がフレンドリーで親切な応対して頂けました。」

「<英語の後に日本語で記述しました> I don't remember how many times did I stay in Perth, but it was the best stay I believe. I will probably go to Perth more times, but I want to make this hotel my regular place. First of all, I really appreciated the service of the staff. I looked for a parking space to drop off my luggage, but unfortunately I could only park a little far away from the hotel front. However, the front desk staff was very polite and helped me carry my luggage and gave me detailed instructions...

「駅からとても近くてとても便利です。ただエントランスは少し分かりにくく通り過ぎてしまいそうになります。 周辺にはウールワースというスーパーもあり、飲食店も豊富です。エリザベスキーにも歩いて行けるので、そこを起点に色々巡れます。朝食はフルブレックファスト付きでしたが、アラカルトの一品と飲み物2品の選択制でした。おいしくいただき、スタッフの方々も温かく迎えてくださいました。 ありがとうございました！」

「アパートメントホテルなので、キッチンもあり、夕食も自炊できました。　住宅街の中にあるホテルなのでとても静かでした。　部屋も新品同様に手入れされており、全てがとても綺麗で気持ち良かったです。窓辺から川を行き交うボート、カヌーそして旅客船をボーっと眺めていました。 夜の星も綺麗でした。」

「泊まった部屋は洗濯機付きで過ごしやすかった」

「宿泊当日の朝に急きょ探しあて予約。安かろう・悪かろう・・・と期待せず当ホテルへテックイン。やはり部屋は1階の奥ばった所だが窓から多少海が見えるし、最高なのはホテル前がもうビーチ。しかもサンセットが目の前って言う最高のロケーション。ビール片手にサンセットを楽しんだ夫婦でした。」

「I had a great room for 2nts with everything I needed. Staff were really welcoming & helpful.」

「65ドルと有料ですが、アーリーチェックインができました。早朝到着便でしたので、ありがたかった。部屋も清潔で、単身で十分な広さ。日本のホテルみたいなアメニティはありません。シャンプーとボディシャンプーあり、ドライヤーあり。ベットが固すぎず、私好みでした。 無料バスのレッドキャットの駅が徒歩圏内なので、駅まで無料で行けます。 歩いても20.30分です。 造幣局や、教会がパースシティまでの道すがらにあるので、一度は歩いてもいいかも。 スーパーは徒歩圏内には見当たらないですが、コンビニはあります。 朝食バッフェは、毎日同じメニューですが、美味しいです。 パンが美味しかった！ココナッツヨーグルトも！」

「歩いてすぐにビーチに行ける」