パッチングのプールのあるホテル

「長時間の運転でヘトヘトでしたが、フロントのおばさんの対応で、すっかり元気が戻りました。夕食を予約していなかったのですが、さりげなく「食べていったら？」くらいのトーンで勧めてくれたのも嬉しかったです。とにかくクルクルとよく働くおばさんで、合い間合い間のジョークも冴えていて、少々の部屋の狭さやシャワーの出の悪さなどは、相殺されました。」

「This was, unfortunately, the worst hotel experience I have ever had. ​Upon entering our room, we discovered bed bugs on the curtains, as well as brown stains on the bed sheets and pillows. As we were traveling with small children, staying in such unsanitary conditions was absolutely not an option. We immediately went to the front desk to request a room change, but there were no staff members available, as they had already left for the night. ​Left with no other choice, we left a written note at...

「Very wide and clean room.」

「問題あり」

「The best place I have stayed in on holidays. The room was tidy, great amenities and beautiful. The staff are friendly and will give information regarding amenities and places to see in Arundel.」

「Wish I had found this place some time ago. I mean excellent in every respect.」

「スタッフの人が、優しかった。 部屋も清潔で良かった。」

「シービュールームを予約して宿泊したが、部屋からの眺めは素晴らしかった。5月末の観光シーズンだったので宿泊客が多く16時チェックイン時に長蛇の列で時間がかかった。部屋は清潔感があり、エアコンもしっかり効いて涼しく快適に過ごせた。シャワーやトイレの水量も十分で問題無かった。ルーム清掃希望の札をドアノブに掛けて出掛けると、帰って来る時までに迅速にタオル交換されており清掃担当スタッフの皆さんもしっかりしている好印象だった。冷蔵庫があればパーフェクトだったが冷蔵庫が無いのが残念だった。」

「The sea view was absolutely lovely, the bed was comfortable and the hotel itself has some really nice features. However, there are areas of the hotel that are looking quite tired and in need of some attention. Our room, for example, had a large section of plaster missing from the wall above the window. When you’re paying good money for a hotel stay, you expect the room to be maintained to a decent standard, and this really let it down. I also think the spa charges need to be made much clearer....