ウトゥルムーズ ホテル

「Clean, Comfortable, Safe」

「セキュリティもしっかりして安心、静か」

「プールも利用できて満足でした」

「ホテルに直結しているテルメ・ド・スパへ行くことが主目的だったので、その目的の為には最適のホテルでした。室内も清潔で快適。朝食付きでしたがとても美味しかったです。スパの街を歩くのにも便利なロケーションですし、私たちは電車利用でしたが駅も２駅が徒歩圏でした。テルメ・ド・スパの割引は１日時間制限なしのコースのみ５ユーロ割引です。それについてはあまりメリットがないと感じました。他のバリエーションもあると良いと思いました。が、山の上にあるテルメ・ド・スパへバスローブで行けてロープウェイ代もかからないのは便利なので、テルメ・ド・スパへ行く時にはリピートしたいホテルです。」

「Een mooi hotel met uiterst vriendelijk personeel, schone kamer schone douche De 5 dgn dat ik er was werd regelmatig de handdoeken ververst en het bed verschoond. Voor mensen die slecht ter been zijn is het geen aanrader want je kun geen auto bij het hotel kwijt, die moet je ongeveer 4mnt lopen verder parkeren als die niet vol staat.」

「Heel fijne plek om te verblijven. Heel rustig, heel vriendelijk personeel, mooie kamers en een heel knappe/interessante plek om te ontbijten in de kelder. Hier komen we nog!」

「Everuthing was good.」

「快適だった。朝食も美味しい。」

「部屋も広く、3人でも充分でした。 スーツケースを3つ広げられるスペースも充分あります。 バスタブもありました。 アメニティーは、なにもないので、ご持参されることをお勧めします。 マーストリヒト駅からすぐですし、レストランなども近くにあります。スーパーも徒歩10分ぐらいな場所にあります。無料で、果物がもらえます。バナナ、キュウイ、りんごなど。 朝ご飯は、パン、ハム、ヨーグルト、チーズ、玉子料理、飲み物などがありました。 スタッフは、英語が話せますし、親戚です。」

「Das Zimmer war sehr schön. Das Personal ausgezeichnet!!」

「good」

「少し内装は古くなっている。マーストリヒトの中心部で観光に便利、駅からは少し歩く。併設のレストランは軽食中心。」

「従業員は親切で、笑顔で対応してくれる。朝食のバイキングは野菜のサラダもあり、旅行客には嬉しい。部屋はきれい。」

「I stayed here for a quick trip to visit the spa. What a beautiful property and excellent staff! 」