オウルのカプセルホテル

「朝食のブュッフェがものすごく充実していました！」

「This hotel is very good because it is located near not only the city center but also forests and rivers. In addition, the venue for the World Air Guitar Championships is right next to the hotel.」

「good!」

「ウォシュレット（洗浄式トイレ）があればと最高なのですが。」

「Clean, nice staff, convenient access from the airport and the city center. And free of charge gym that you can exercise. Air conditioner is about trick to use and ventilation cannot be stopped and it makes sounds.」

「Hieno Kämppä . Hyvä sijainti.」

「Ottima posizione, a pochissimi passi dal mare. Ottima comunicazione. Da migliorare la pulizia. Per una notte va comunque benissimo.」

「繁華街の近くで，買い物の便利がよい． 朝食もよい． バスタブがあって，温まることができた．」

「値段の割にはサービスがイマイチ」

「施設自体は整っており、フルキッチンで使いやすくサウナにも入れてリゾートを過ごすにはとても素晴らしいです。ただwifiがめちゃくちゃ弱いのとベッドの狭さはちょっと不満でした。」

「Ainut mitä ois tarvinnut on silitys rauta」

「Excellent spot for a night or a week. Enjot Oulu from one of the nicest properties.」