オェシルのおすすめホテル予約

「객실은 깨끗하고 직원은 친절함」

「룸 업그레이드 해주셨는데, 자쿠지가 제대로 작동하지 않아서 불편함이 있었으나 바로 다른 방으로 옮겨주시고 다음 날 오후 1시 레이트 체크아웃 제공해주셔서 좋았습니다. 저녁도 맛있었고, 해물찜에 면 꼭 추가해서 드시기를 추천드립니다.」

「チェックインより早く着きましたが、荷物を預かって頂き、身軽に観光できました。奥さんは、日本語お上手で、施設の説明も丁寧にしていだだきました。 ゆっくり過ごせました。」

「좀 늦어선지 빈 트레이가ㅜ많아 무슨 메뉴 있었는지 모름. 객실, 침구 메우 깨끗함. 단 옷걸이가 가운걸린것외에 없어서 입고간 옷들 정리가.좀 어려웠슴. 특히 겨울엔 두터운 옷이 많아지는데.... 스파는 아직 영업 안한다하고 대신 온천수로 욕조에서 이용했는데 물이 참 좋고 깨끗합니다. 푸른빛이 도는 온천수 좋아보입니다. 직원 매우 친절합니다. 호텔내 일 뿐아니라 식당가는길 등 질문 상세히.ㅣ 설명해줘서 고마웠어요」

「Everything was just fine 」

「Pleased with our stay. Easy checking, clean room, good (included) breakfast featuring “self-service” sandwiches. Nice bathtub. The place seems very popular with local families (a good sign). Would come again 」

「일요일인데 조식서비스가 제공되어 간단히 요기할 수 있어 좋았어요」