オーデンセのペットと泊まれるホテル

「hotel situato fuori dall'autostrada, molto comodo in zona molto tranquilla. check-in e check-out veloci e in autonomia. personale molto cordiale e disponibile, anche la cena in hotel è stata una bella sorpresa. Questa catena di alberghi è davvero sorprendente, c'era letteralmente tutto quello che mi serviva. se dovessi tornare da quelle parti, so già dove voglio soggiornare. consigliatissimo!」

「スタッフは親切かつフレンドリーですがそれ以外の全てが評価できないホテルです。部屋にケトルやマグカップがなく(リクエストしても無駄)、ロビーに降りないとコーヒーも飲めない。マグカップがなぜか日本の湯呑み型で熱々コーヒーを火傷せずに持ち歩けない。部屋に電話もなく、受付と会話するだけのために国際通話料を取られる。部屋の案内にあるレストランの電話番号は間違っていて高い通話料を無駄にした。レストランは高い上にメニューがとても少ない。シャワーには安宿にありがちなシャンプー兼ボディーソープが一つ備え付けてあるのみ。タクシーを呼んで欲しいと言ってもまずは電話番号だけ伝えられる(頼んだら最終的には呼んでくれたが、なぜ私の電話を使わせたがる？)。これで四つ星ホテルとはちょっと信じられないです。」

「Personalet er det jeg vil fremhæve mest. Der var virkelig god service, og alt man spurgte om blev imødekommet på en virkelig behagelig og servicemindet måde. Lækker morgenmad, med rigtig mange muligheder til alle. Mange hensyn til allergier/intolerancer og fx vegetariske muligheder. Man sov rigtig dejligt i sengen, og der var badekar på værelset, et kæmpe plus. Det eneste lillebitte minus er at der var en smule lydt ud til vejen, og ud til gangen, men vi boede også langt nede og lige ud til...

「Hotel is very clean, and old building gives us good atmosphere. One point I felt sad is I stayed 4 days, but they didn't do garbage correct during my stay.」

「Yes」

「レンタカーで訪れた時に駐車場に入るゲートがパスワード式で戸惑いましたが、インターフォンで入り方を教えてもらいました。夕食のお勧めの場所も教えてもらいlホテルの人は皆親切で助かりました。部屋や廊下も北欧のセンスの良いコーディネートで清潔感もあって良かったです。ホテルからアンデルセン博物館をはじめとする観光エリアにも歩いていくことができ、便利です。トラムの駅からも歩ける距離です。おかげで朝食の後の朝の散歩で古いおしゃれな街並みの写真をたくさん撮ってきました。隈研吾さんのアンデルセン博物館だけでなく、その周辺もおとぎ話に出てくる昔の街並みを再現していて一見の価値があり，そこにいくにはベストなロケーションのホテルです。」

「スタッフの教育がきちんとなされている。品のいい応対、おもてなしの精神がよい。」

「とても快適に過ごせました！ 朝食がとても美味しかったです！ また、Odenseに来た際にはここに泊まりたいと思います。」