オボローニ ホテル

「Power Outages regularly.」

「アーリーチェックイン、オーバーステイ、対応が良くてよかったです。以前は食事もついていだけど、今はオプション。朝食も美味しいと思います。オプション付けなくても都度支払いで食べることもできます。近くに飲食店やスーパーもあり、駅も近いし便利です。」

「値段の割にはとても満足です。建物は古いですが部屋は良く清掃されていますし眺めが最高です。朝食も種類が多くて美味しいです。朝から肉料理をしっかり食べれます。難点は電車の音がややうるさい事です。」

「見所のど真中すべて歩いて廻れます」

「Ett trevligt hotell till ett mycket fördelaktigt pris! Vårt rum var en svit, med mycket gott om plats. På bottenvåningen finns en restaurang som är öppen dygnet runt, med traditionell arbetarmat, mycket god och ofattbart billig. Kaffet är gott. Alldeles utanför hotellet finns en stor och riklig frukt- och grönsaksmarknad. På minussidan är att sängen inte har samma komfort som rummet i övrigt; den har begränsad fjädring. Det tar över en halvtimma att ta sig till centrum via spårvagn och...

「中心である独立広場から大変近いです。地下鉄駅も10分以内にアクセスできます。 食器、コンロなど一通りあります。 スタッフは非常にフレンドリーです。 24時間、スタッフは誰かおります。 階段で3階まであがる方式なので、重いスーツケースを持っている方、脚力に自信がない方は避けてください。 お湯は一定量をタンクにためる方式なので制限があります。シャワーを比較的多く使う人はお勧めができません。」

「３泊利用しました。 ホテルの至るところにアルフォンス・ミュシャの絵画が飾られていて、良い雰囲気だった。客室も清潔かつ適度に装飾などがあり綺麗。 サービス面で特筆すべき体験はないですが、不便や不愉快さは一切感じなかったので良いと思います（旧ソ連の国でちゃんとしたサービスがなされていることは評価すべきなのかもしれませんが）。私は利用していませんが、花束を届けるサービスがあるとの事でカップル客も見込んでいるように見えました。 設備は特別充実しているとは思いませんが、４つ星相当のものは揃っていると言っていいのではないでしょうか。wifi、ドライヤーもちゃんとあって不便なく過ごせました。 メトロの駅から１０分程度歩きますが、周辺は静かで、隣に公園があり向かいに小さい食料品店がある立地は悪くないかと思います。 全体的に満足しました。」

「ホテルにBreweryがあり、1階のバーで飲めます。お願いすると１Lのペットボトルで提供可能で室内でも飲めます。美味しい上に安い（１Lで300円くらい）ので滞在中毎日頂いていました。 室内も綺麗で快適に過ごせました。既に3回利用させて頂いていますが毎回満足しています 」

「It is a Soviet era construction. It is a basic hotel. It did have all the basic amenities, and a refrigerator.」

「場所はかなり分かりにくいので予め調べておく必要あり、道路に面したところではなく裏手に入口があります。道路側から見ると左側、裏手の公園の階段からあがったら右側にドアがあります。 そこに予約した際に送られてくる入り口のパスワードがあるので確認して入力して下さい。 外装と違って内装はかなり綺麗です。 ただしアメニティやシャンプーはないので購入の必要があります。 この価格でこの立地ならかなり安いです。」

「This apartment hotel is in a great location. Located at a hill and there are many restaurants right at the bottom of the hill which is around 10 mins walk and the walk is very nice. The unit itself is space efficient and has everything described. The host is very responsive and friendly. We slept very well there and value is great. We would highly recommend this place to everyone staying in Kyiv!」

「Sehr gutes Hotel ! 」

「Old but the room was clean and tidy. A bit remote from the city but close to the metro so that the total journey to the city centre (independence square) was 15-20 mins. Lobby staff was okay but the check-in process took much time. I will appericiate if they can improve on this. ホテルは市内中心部の独立広場からは15分から20分ほどかかるが、メトロは目の前で便利。ホテル自身は古いが、部屋は清潔。 ロビースタッフはそつない印象だが、チェックインに時間がかかったため、改善してほしい。」

「マイダン広場からショッピングモールのエレベーターで上がってすぐの場所にあり、立地的に便利だった。」