The Best Hotels with a Pool in Nowy Targ from ￥10,846 in 2026

Q: What are some hotels with pools in Nowy Targ?

Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane : Hotel, 7-minute walk from Krupowki Street. Features a children's pool, an indoor pool, and a full-service spa. ARIES Hotel & SPA : Hotel, 2-minute walk from Krupowki Street. Offers a children's pool, an indoor pool, and a full-service spa. Hotel Rysy : Hotel located near Krupowki Street. Features a children's pool, an indoor pool, and 2 restaurants. Hotel Belvedere Resort & SPA : Hotel, 7-minute walk from Krupowki Street. Offers a children's pool, an indoor pool, and a sauna. Bachleda Residence Zakopane : Hotel, 11-minute walk from Krupowki Street. Features a children's pool, an indoor pool, and a full-service spa.

Check availability on Nowy Targ Hotels with a Pool

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Our top choices for Nowy Targ hotels with a pool

Exclusive Double or Twin Room, Mountain View | In-room safe, iron/ironing board, free WiFi

Hotel Harnas - Adults Only

Bukowina Tatrzanska

￥17,291 total

includes taxes & fees

Jun 15 - Jun 16

Grand Panorama

Wisniowa

Unwind in the seasonal outdoor pool surrounded by garden views at this quaint bed & breakfast.

￥10,846 total

includes taxes & fees

Jun 30 - Jul 1

Hotel Smokovec

Vysoké Tatry

Dive into a mountain escape with an indoor pool sanctuary at Hotel Smokovec, where relaxation flows year-round.

￥14,477 total

includes taxes & fees

Jun 15 - Jun 16

Indoor pool, open 7:00 AM to 10:00 PM, free cabanas, sun loungers

ibis Styles Nowy Targ

Nowy Targ

Immerse in aquatic bliss at the indoor pool, where free cabanas create a chic retreat.

￥15,657 total

includes taxes & fees

Jun 21 - Jun 22

Sun & Snow Resorts J Białka Tatrzańska

Bukowina Tatrzanska

Seasonal mountain retreat with a refreshing outdoor pool and sauna, perfect for summer relaxation in Białka Tatrzańska.

￥23,066 total

includes taxes & fees

Jun 15 - Jun 16

Sun & Snow Resorts H Białka Tatrzańska

Bukowina Tatrzanska

Escape to the mountains at this polish retreat with a seasonal outdoor pool and scenic surroundings for summer enjoyment.

￥22,178 total

includes taxes & fees

Jun 15 - Jun 16

Sun & Snow Resorts A Białka Tatrzańska

Bukowina Tatrzanska

Splash and play by the seasonal mountain pool with sun loungers and poolside picnic areas.

￥21,712 total

includes taxes & fees

Jun 18 - Jun 19

Resorts Sun&Snow Białka Tatrzańska P

Bialka Tatrzanska

Swim just steps from majestic mountains in this charming apartment with a sauna, kitchenette, and nearby outdoor pool access.

￥21,898 total

includes taxes & fees

Jun 25 - Jun 26

View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Nowy Targ

Breakfast included

4 stars

Top Nowy Targ Hotel Reviews

Grand Hotel Stamary Wellness & Spa

10/10 Excellent

"Excelent hotel, nice spa, 10 min walk to city center"

ARIES Hotel & SPA

8/10 Good

"Our loft room had two huge pillars which really got in the way, if you get this type of room ask to change. Amenities were very good, nice pool, hot tub, saunas, gym etc. breakfast was very good, had dinner at the restaurant which has lots of awards but our dishes were hit and miss. Fish was terribly overcooked and for top dollar I expected much better. Staff were ok but not overly helpful. Linens are ok but not great. Location is very central and convenient."

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in Nowy Targ?

Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane: Hotel, 7-minute walk from Krupowki Street. Features a children's pool, an indoor pool, and a full-service spa. ARIES Hotel & SPA: Hotel, 2-minute walk from Krupowki Street. Offers a children's pool, an indoor pool, and a full-service spa. Hotel Rysy: Hotel located near Krupowki Street. Features a children's pool, an indoor pool, and 2 restaurants. Hotel Belvedere Resort & SPA: Hotel, 7-minute walk from Krupowki Street. Offers a children's pool, an indoor pool, and a sauna. Bachleda Residence Zakopane: Hotel, 11-minute walk from Krupowki Street. Features a children's pool, an indoor pool, and a full-service spa.

What is there to see and do in Nowy Targ?

Spend some time experiencing the great outdoors at Lake Czorsztynskie. Discover sights such as Turbacz during your stay.

When is the best time to book a hotel with a pool in Nowy Targ?

Taking into account the local weather in Nowy Targ can help you maximize your time at the pool during your trip. The hottest months are usually August and July with an average temp of 58°F, while the coldest months are January and February with an average of 27°F. The snowiest months in Nowy Targ are December, January, November, and April, with each month seeing an average of 15 inches of snowfall.

What's the best way to travel around Nowy Targ?

Knowing the transportation options in Nowy Targ can help you enjoy the area beyond your hotel pool. If you want to explore the larger area, hop aboard a train at Nowy Targ Station. Nowy Targ might not have very many public transportation choices so consider a car rental to maximize your time.

Room 1

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check availability on Nowy Targ Hotels with a Pool