ヌーヴェル アキテーヌ のB&B

「Todo correcto」

「オーナーの方がとても親切でした。特に地図で観光のアドバイスをしてくださったり、美味しいレストランを教えて下さいました。レストランの予約まで電話でして頂き大変助かりました。」

「長期宿泊を考慮されているのか、電子レンジまで置いてあった」

「ホテルは住宅街にあり、周辺は静かですが１０分ほどあるくとレストランが多くある地域にも行け、 ほとんどの観光地にも徒歩で行けます。 レセプションの方は感じが良く、レストラン情報などを教えて頂けました。 部屋はホテル敷地の中庭を挟んだ部屋でしたが、家族３人でも広々と使えました。小さなミニキッチンも付いていました。 朝食はジュース、コーヒー類にパン、卵などで満足出来る内容でした。 宿泊日前日にホテルから送られてくる提携駐車場の案内通りに駐車場予約をすると安くで駐車場を借りることが出来ました。ボルドーに滞在するならお勧めのホテルです。」

「We thought we'd booked a hotel and were pleasantly surprised to find it a B&B. It's close to the highway but not in town and we were tired so we took advantage of the offer for an evening meal. The meal was what I have been expecting since I got to France. It was the best meal I've had in France. I can't wait for breakfast. The place is run by a nice, hard working, young couple who do a great job of making you feel welcome and comfortable. 」

「Bonne expérience. Réservé le jour même. Rien a redire. Un espace vert extérieure avec transat et table et beaucoup de chats très sympathiques. Bonne literie remis propre tous les jours. Merci pour ce séjour.」

「Séjour agréable 」

「Très bon séjour. Propriétaires fort sympathique.」