シュヴァルツヴァルト北部 のペンション・民宿

「Tolle Lage, nette Gastgeber, schönes Zimmer. Obwohl es nur eine Frühstückspension ist, hat man die Möglichkeit am Abend kleinere Speisen, wie z.B. Flammkuchen zu bestellen. Es gibt auch eine große Terrasse mit Aussicht über das ganze Tal, auf der man entspannt einen einen Sundowner genießen kann. 」

「The room itself was OK, and the "hotel" was not so difficult to find. The problem was access. I got a message in German, but not being German it was not of any help. I could see a code on it, I guess to access the hotel, but it did not work. I called for help, and the phone was answered and was manager was helpful. I was able to get into the building. Then I could not access the room. The message received only had one code. I was advised that they would send me a code to access the room,...

「Zimmer gut eingerichtet. Schöne Terrasse mit Bedienung vom angeschlossenen Restaurant. Gerichte des Resaurants sehr, sehr gut und preislich OK. Große Auswahl. Gasthof sehr ruhig gelegen, Wanderwege.」

「Es gibt gutes Essen frisch hergerichtet für einen gutes Preis-Leistungsverhältnis」

「très bon établissement au coeur d'un village ..........service , convivialité........surclassement..........chambre parfaite , bonne literie, tv, accès internet, parking privatif, salle de bains moderne , frigo, théière, bouteille d'eau et fruits inclus........」