ノース シーのアパート

「Was een nette kamer. Uitzicht niet mooi. Vlak bij de haven. Bedden lagen erg goed.」

「Fin lägenhet. 」

「Perfekt sted, tæt på alt...ind tjek perfekt uden problemer. Stærkt anbefaldes!!!」

「Das Preis leistungsverhältnis stimmt nicht.sehr sparanisch eingerichtet.Geshirr abgezählt für 2Pers. Mini Mülleimer kein Hinweis wo Leerung möglich ist.Mini Handwaschbecken im Bad. Insgesamt dringende Renovierung notwendig.」

「Super Unterkunft für einen kurzen Aufenthalt auf Helgoland!」

「Das Preis /Leistungsverhältnis stimmt hier einfach nicht. Die Wohnung ist sauber und zweckmäßig eingerichtet. Die Terrasse ist eine Frechheit. Die fehlenden Gardinen zum Bürgersteig sind auch nicht schön. Als ich eine Steckdose im Schlafzimmer benutzen wollte, kam es zu einem Kurzschluss. Da hatte ich wohl Glück. Mein Ladegerät war defekt, die Steckdose verschmorrt und mein Finger / Hand schwarz. Als ich dies natürlich sofort mitteilte sagte man: wir kümmern uns. Es kamen zwei Arbeiter, die...

「Our third stay in the apartment. As usual a very handy place in the centre of the Village. Lovely pub next door.」

「Loved the apartment. So beautiful and comfortable! Perfect location and perfect accommodation!」

「Super Unterkunft, sehr sauber und gut ausgestattet. Besser als erwartet und sehr zu empfehlen!」

「Easy」

「ロケーションが良いです。プライベート駐車場もあり、車を停めて街を散策することができました。受付の方がみんな親切でした、お部屋まで案内してくれた、ありがとうございました。」

「ロケーションがいいのでどこに行くにも便利でした。ただホテルの場所は分かりづらいのでプリンシズストリートから行くときはノース橋から駅をまたいで行かないとたどり着けません。それと部屋のドアの開け方に少しコツがいるので、気をつけてください。 建物は古いようですが、それがここの価値だと思います。」

「The main thing I think let the overall look of the place down was the dirty doors and walls they need a scrub everything else was very clean so this just felt out of place same with the fireplace. My main reason for the 3 star however is I just didn’t find the bed very comfortable the mattress was hard and we didn’t sleep very well. There is a lot of outside noise but we did get provided disposable ear plugs but it would be something to take into consideration if you visited with children」

「立地は、Tesco Expressの上階、近隣にSainsbury's Localもあり、食料品やお酒などの調達に大変便利、もちろん、飲食店も近隣に多数あり楽しめる。 お部屋は、天井の高いリビング、バスタブとシャワーが分離されたシャワールームでリラックスできた。 外の音は、リビングには入り込むが、2つの寝室は防音されているようで静かで安眠できた。 なお、ベッドは何れもダブルベッドなので、日本人はご留意を。 最高のエディンバラナイトをありがとう！」