A rural landscape with rolling hills, dense forests, and scattered fields.

Find Hotels with a Pool in Nidda

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Nidda Hotels with a Pool

Tonight
Aug 15 - Aug 16
Tomorrow
Aug 16 - Aug 17
Next weekend
Aug 21 - Aug 23
In two weeks
Aug 28 - Aug 30

Our top choices for Nidda hotels with a pool

Indoor pool
Terrace/patio
Restaurant
Facials

1. AKZENT Hotel Haus Sonnenberg

AKZENT Hotel Haus Sonnenberg
Schotten
  • Splash year-round in the spectacular indoor pool at this countryside retreat.
￥21,971
￥23,509 total
includes taxes & fees
Aug 28 - Aug 29
AKZENT Hotel Haus Sonnenberg
Indoor pool
Comfort Double Room, Valley View | Hypo-allergenic bedding available, in-room safe, desk, WiFi (free)
Lobby lounge
Comfort Double Room, Valley View | Living area | Flat-screen TV

2. Trip Inn Landhotel Bad Soden-Salmünster

Trip Inn Landhotel Bad Soden-Salmünster
Bad Soden-Salmuenster
  • Revitalize body and mind at this spa hotel with an indoor pool sanctuary and hiking trails near Golf-Club Spessart.
￥10,982
￥12,780 total
includes taxes & fees
Aug 16 - Aug 17
Trip Inn Landhotel Bad Soden-Salmünster
Indoor pool, open 7:00 AM to 9:00 PM, sun loungers
Interior
Exterior
Exterior

3. Dolce by Wyndham Bad Nauheim

Dolce by Wyndham Bad Nauheim
Bad Nauheim
  • Dive into aquatic bliss at this art deco hotel's indoor pool sanctuary, where relaxation meets mountain adventure.
￥18,408
￥21,130 total
includes taxes & fees
Aug 23 - Aug 24
Dolce by Wyndham Bad Nauheim
Indoor pool, open 7:00 AM to 10:00 PM, sun loungers
Indoor pool, open 7:00 AM to 10:00 PM, sun loungers
Terrace/patio
Free daily buffet breakfast

4. Best Western Plus Hotel Steinsgarten

Best Western Plus Hotel Steinsgarten
Giessen
  • Swim in tranquility at this upscale hotel's indoor pool, where sun loungers and sauna access elevate your relaxing retreat.
￥20,794
￥22,250 total
includes taxes & fees
Aug 23 - Aug 24
Best Western Plus Hotel Steinsgarten
Indoor pool
Meeting facility
Reception
Daily buffet breakfast for a fee

5. Maritim Hotel Bad Homburg

Maritim Hotel Bad Homburg
Bad Homburg v.d. Hoehe
  • Dive into year-round swimming at this centrally located hotel with indoor pool and sauna retreat.
￥17,384
￥19,888 total
includes taxes & fees
Aug 16 - Aug 17
Maritim Hotel Bad Homburg
Public bath
Sauna
Public bath
Indoor spa tub

6. Hotel an der Therme Bad Orb

Hotel an der Therme Bad Orb
Bad Orb
  • Poolside paradise beckons at this spa hotel, where relaxation flows from hot tubs to scenic outdoor waters.
￥35,730
￥38,231 total
includes taxes & fees
Sep 9 - Sep 10
Hotel an der Therme Bad Orb
Pool
Exterior
Dining
2 bedrooms, WiFi (free), bed sheets

7. Apartment 'Ferienwohnung Schiller' with Shared Garden, Balcony and Wi-Fi

Apartment 'Ferienwohnung Schiller' with Shared Garden, Balcony and Wi-Fi
Grebenhain
￥16,372
￥29,484 total
includes taxes & fees
Aug 21 - Aug 22
Apartment 'Ferienwohnung Schiller' with Shared Garden, Balcony and Wi-Fi
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Nidda

Breakfast included
4 stars
5 stars
Hot tub
Spa

Top Nidda Hotel Reviews

Maritim Hotel Bad Homburg

Maritim Hotel Bad Homburg

10/10 Excellent
"VERY NICE ROOM, EXCELLENT BREAKFAST"
Boris 4-night trip
Posted 2 days ago
Maritim Hotel Bad Homburg
Hotel Arkadia

Hotel Arkadia

10/10 Excellent
"Clean toilet and clean bed. Reception people they have smile face."
Ariam 1-night trip
Posted 2 weeks ago
Hotel Arkadia
Dolce by Wyndham Bad Nauheim

Dolce by Wyndham Bad Nauheim

10/10 Excellent
"Nice quiet property with friendly staff. No fridge in the room. Room was generally basic and clean except for cigarette buds leftover from previous guest at the balcony. Hotel is walking distance from eateries and a nice park. Ample parking available."
MARTYN YASUTAKA QING FEI 1-night trip
Posted 3 months ago
Dolce by Wyndham Bad Nauheim

Frequently asked questions

What are some accommodations with pools in Nidda?
Dolce by Wyndham Bad Nauheim: Features 2 restaurants, an indoor pool, and a sauna. Maritim Hotel Bad Homburg: Offers 2 restaurants, an indoor pool, and a sauna. Best Western Plus Hotel Steinsgarten: Provides a full-service spa, an indoor pool, and a sauna.
What is there to see and do in Nidda?
Surround yourself with nature at High Vogelsberg Nature Park. Discover sights such as Marktplatz and Nidda Museum during your stay.
When is the best time to book a hotel with a pool in Nidda?
Taking into account the local weather in Nidda is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip poolside. The hottest months are usually July and August with an average temp of 65°F, while the coldest months are January and February with an average of 38°F. Average annual precipitation for Nidda is 28 inches.
What's the best way to travel around Nidda?
Knowing the transportation options in Nidda can help you enjoy the area beyond your hotel pool. If you want to journey outside of the area, ride aboard a train from Nidda Station, Nidda Bad Salzhausen Station, or Borsdorf (Hess) Station. Nidda might not have very many public transit choices so consider renting a car to explore more.

Explore a world of travel with Expedia