Cabin in the heart of the Hudson Valley, Cabin 2

当館の小さなキャビンは、地元のご家族を訪ねたり、周辺のワイナリーや自然遊歩道を巡ったりする際、あるいは長距離移動中の清潔で静かな一泊の立ち寄り先として、1～2名様での短期滞在に最適です。シャワンガンク・ワイン・トレイルを散策したり、ミネワスカでハイキングを楽しんだり、アングリー・オーチャードでサイダーを味わったり、「ザ・ウォークウェイ・オーバー・ザ・ハドソン」を訪れたり、この地域にある多彩な農産物直売所や醸造所で試飲や買い物を楽しんだりしてください。ハドソンバレーには見どころや楽しみが盛りだくさんですが、当キャビンはそれらのすべてに近接しています！
お部屋について
当キャビンは、お客様だけのプライベートで静かな空間です。心身ともに安らげる、温かく居心地の良い、安心できる空間をご用意しております。キャビン内にはミニ冷蔵庫があり、冷えたボトル入りのお水をご用意しております。ご利便のため、電子レンジ、ヘアドライヤー、アイロンもご用意しております。また、キューリグ（Keurig）もあり、朝の温かいコーヒーや夕方の紅茶をお楽しみいただけるよう、コーヒーカプセル、紅茶、クリーム、砂糖、マグカップもご用意しております。お皿、カトラリー、ワイングラス、ワインオープナー、そして2名様分のコップもご用意しております。
** 冬のご滞在に関する特記事項…当キャビンは築100年近くになります。床はタイル張りとなっており、時折隙間風が入ることがあります。暖房設備は整っておりますが、最近この地域は極寒が続いております。このキャビンにご滞在をご希望の場合は、外気温が極寒の場合でも快適に過ごしていただけるよう、スリッパと防寒着をご持参ください。**

当施設には「キャビン1」「キャビン2」「キャビン3」「キャビン4」の4つの物件がございます。ご家族や大人数でのご旅行の際は、4つのユニットすべての空き状況をご確認ください！
ゲストのアクセス
施設 には他の住宅や近隣住民がおりますので、ゲストの皆様には周囲への配慮をお願いいたします。静粛な環境を最優先としております。ご利用いただける設備は、キャビンに隣接する家具とグリルのみとなります。ご注意ください：グリルおよびピクニックテーブルは、各キャビンで共用となっております。そのスペース以外のものはレンタル料金に含まれておりませんので、ご利用にならないようお願いいたします。
その他の注意事項
当キャビンは、ハドソンバレーを貫く主要道路の近くにあります。一日のうち特定の時間帯には、庭で交通騒音が聞こえることがあります。決して耳障りなほどではありませんが、時間帯によっては気になる場合があります。当施設は道路から少し奥まった場所にあり、木々に囲まれてはいますが、森の中のキャビンというわけではありません。なお、レンタル料金にはニューヨーク州の消費税8.125％が含まれておりますので、あらかじめご了承ください。よろしくお願いいたします。