ノイジードル湖 のコンドミニアム

「Alles Bestens Kleines Manko im Bad: Vergrößerungsspiegel wäre perfekt nur leider so starr fixiert dass man ihn nicht zu sich herdrehen kann …. Aber alles andere ist wie immer empfehlenswert!」

「N」

「Tür am Gang ist schwer und macht Lärm, Zimmer nicht optimal dunkel. Ein Kühlschrank am Zimmer wäre Klasse, es war sehr heißes Wetter. Klimaanlage hat aber gut funktioniert. Ansonsten ein kleines, nettes Hotel mit gutem Frühstück und großen Zimmer.」

「　We stay this Therme Hotel　every year around Christmas time. Foods, drinks, Therme, room, etc.. Everything is wonderful. We will go back this place again.」

「Rommet var greit, badet luktet ikke godt. Litt dårlig romservice med hensyn på bad, søppelbøtte ikke tømt, gjerrig med toalettpapir, måtte spørre om å få, gjerrig med sjampo/dusjsåpe, la ikke igjen en ny, vi måtte rasjonere. Positivt med både vannkoker og kaffemaskin på rommet. Hyggelig personale. Frokost fredag litt skuffende, bra søndag. Fler skåler til frokostblanding med tydelige skår/ødelagte, burde vært kastet. Ikke hygienisk med ødelagt sercvice. Massør var ikke tilgjengelig, det var...

「Fantastisches Frühstück, toller See.」

「朝食は色々なモノがあって、本当に素晴らしい！ ここの食事はとても美味しいし、楽しめる。 そして歩いてすぐアウトレットがあって、色々と楽しめる。」

「Very comfortable」

「Sehr sauber, sehr freundlich. Schade daß in ST Margareten völlig tote Hose ist. Dafür kann das Hotel aber nichts .」

「エステルハージー博物館を見ながら、ホテルの前の朝食を楽しみました。すがすがしい。」

「Bereits die eine sehr nette Begrüßung stimmte den Aufenthalt ein. Wir fanden großzügig dimensionierte Zimmer mit einer rustikalen Einrichtung vor. Die Klimaanlage war genau das richtige für den heißen Sommer. Das Frühstück wurde serviert und kein Wunsch blieb überfüllt. Wir hatten einfach einen sehr netten Aufenthalt. Einfsch 」

「Clean room in a suburban part of Neusiedl. No staff after 9 on the Sunday we arrived, only a key holder. No elevator. Good Austrian breakfast. Good for travelers passing through for one night.」

「Super tolles kleines Hotel.Personal unbeschreiblich zuvorkommend.」

「Bra hotel med grattis parkering fina rum nytt och fräscht rekommenderas.」

「There seemed to be mites in my bed, and I had a terrible night. It's an old hotel, and even after the renovation, you can feel its age everywhere. Don't forget to take measures against mites!」