ナウムブルク大聖堂周辺のホテル

「車で行って一泊しました。駐車場から少し歩きますが、無料ですし問題ありません。レストランで飲んだワインは絶品でした。　料理もおいしく、雰囲気も良かったので、楽しい夕食となりました。　　建物も部屋も古めで、階段を昇ってしか行けませんが、不潔な感じはなく、家庭的な雰囲気で、暖かく迎えられているような感じのホテルです。　」

「Die Zimmer waren sauber, aber etwas in die Jahre gekommen. Keine Belüftung/Klimaanlage. Waren dort an einem heißen Tag. Frühstück okay, wenig Auswahl. Nur zum Übernachten für einen Wochenendtrip okay.」

「Een goed hotel en zeker een aanrader. De locatie en het hotel zelf bevielen mij goed. Het personeel kwam op mij aanvankelijk wat afstandelijk over. Mogelijk is dat ook een kwestie van de lokale cultuur en manier van communiceren. Toch was iedereen beleefd en behulpzaam. Wanneer je iets vraagt, wordt je vriendelijk geholpen. Al met al een prettig verblijf en wat mij betreft zeker een aanrader.」

「Der interessante Bau scheint etwas in die Jahre gekommen (Treppen, Geländer, Teppichböden etc.). Auch bei der Sauberkeit ist Luft nach oben. Vor allem in der Region hinter den Betten, die durch eine recht gemütliche Hintergrundbeleuchtung auch div. Spinnengewebe sichtbar werden läßt. Beides wäre wenig aufregend beim ***Hotel. Bei den 4 Sternen der 'Güldenen Berge' aber schon durchaus grenzwertig ! Positiv: Aufmerksames Personal, super Frühstück, zum Hotel gehörender schöner Park mit Spielplatz,...

「Bra läge för resa söderut」

「Das erhaltene Zimmer entsprach nicht der gebuchten Kategorie. Gebucht wurde ein Zimmer mit großem Wasserbett, zugeteilt wurde ein kleineres Zimmer mit 2 normalen Einzelbetten. Ich hatte nicht das Gefühl, dass meine Einwände jemanden sonderlich interessiert hätten. Das einzige Zugeständnis bestand darin, dass mir die Betten zusammengeschoben wurden. Der Preisunterschied wurde mir natürlich nicht erstattet. Die Möbel sind schon deutlich in die Jahre gekommen, eine Tür hatte in der Duschkabine...

「Store rene værelser og en fantastisk morgenmad」

「Gute Lage, praktisch eingerichtete Zimmer, Garage für die Fahrräder zum Abstellen, sehr sauber, alles in allem sehr gut! Personal gibt es keines, trotz Zeiten, in denen die Rezeption besetzt sein soll, Infos kommen per Mail, die Codes für die elektronischen Schlösser werden mitgeteilt. Abendessen zu Fuß im Imbiss am Bahnhof möglich, lecker und SUPER preiswert. Uns hat im Hotel prima gefallen.」

「Zimmer sauber und gemütlich, tolles Frühstück. Nettes Personal und dazu noch ein Restaurant fürs Abendessen. Tolles Außengelände mit Spielplatz und verschiedenen Tieren. Feiern, Hochzeiten, etc. sind alles möglich.」

「Neu renovierte Zimmer mit offenem Bad finden wir schrecklich! Das Örtchen sollte ein privater Bereich eines jeden bleiben. Auch diese unmöglichen Spiegel innerhalb der Toilette, einfach nur schrecklich! Zimmer war sauber, nach Zimmerwechsel funktionierte auch der Duschkopf, der Wasserhahn, als auch die Glastür.」