ムニャナのアグリツーリズム

「レストラン奥でうるさく落ち着かなかった。wifi が使えず不便だった。受け付けに誰もおらず、そのスタッフが何もかも一人で仕事し過ぎだった。 海外旅行者には不便過ぎて、オスタルにはもう泊まりたくない。」

「Mi estancia en El Milano Real ha sido inmejorable, buena atención por parte de todo el personal y comodidad en el alojamiento, acompañado de un precioso paisaje. Y la comida en su restaurante fue sensacional.」

「客室は清潔、スタッフから暖かいもてなしを受けました。」

「Another very enjoyable weekend stay in one of my favourite hostals! Same lovely friendly staff gave me the quiet rear room I requested. Much appreciated as there was a very noisy (but enjoyable) street festival over the 2 days! This is a very traditional, spotlessly clean Spanish hostal in an older (1888) building but everything is well maintained with great shower and new furniture. Slap bang in the historic centre so can walk everywhere. 30 minutes on foot from the train and bus terminals. ...

「ホテルはÁvila Bus StationからもEstacion Avilaからもとても近いので、タクシーを使わず徒歩でたどりつくことができます。そしてバスセンターや駅から近いにも関わらず周囲は1日中静かなので、ぐっすり眠ることができます。観光名所のある旧市街へも、散歩を楽しみながら10分くらい歩けばすぐに行けます。 ホテルの朝食は美味しく種類も充実しています。 また観光から帰ってお腹がすき何か食べたい時には、親切なホテルのカフェが待っています。スペイン語でオーダーできない私たちでしたが、カフェのスタッフたちはとてもフレンドリーで、お酒も食べ物もおいしく、特に彼らが見繕ってくれたタパスは素晴らしかった。家庭的でホッとする優しい味でした。どうもありがとう！ 実は私がこのホテルを使うのは3回目でしたが、毎回スタッフの温かいもてなしにほっとして「また来たい」と感じます。 モダンなホテルが好きな方には向かないのかもしれませんが、私はアビラのこの親切なホテルが大好きです。そのため、大好きなアビラを観光する時はもちろんセゴビアや近くの観光地に行く時にも、レイナイザベルを利用しています。」

「Serviço Excel num local lindo 」

「Lovely hotel in a beautiful location. Nice room, not the usual rectangular box with a bathroom take out of one corner.」

「Wonderful !!!!」

「レンフェの駅と繋がっていて絶対に迷いません。フロントの方も笑顔で親しみやすい感じです。部屋もきれいで、お掃除もしっかりしてありました。旧市街へは徒歩15分くらいで少し距離がありますが、色んなお店もあるので歩くのは苦になりませんでした。エアコンがないので夏はちょっと暑いかも！」

「Ubicación excelente, limpieza excelente, calidad precio excelente. Para aconsejar a cualquier amigo. 」

「Un alojamiento cómodo y bien comunicado. El propietario muy atento y comunicativo. 」