Default HTG hotel image

Find hotels near Mount Awa Trail, Nago from ￥9,360

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Next weekend
Nov 20 - Nov 22
In two weeks
Nov 27 - Nov 29

Filter by

Property class

Guest rating

Selecting then applying a filter from this group will update the results on a new page

Our top choices for Mount Awa Trail hotels

A sign for Lieta Nakayama with a modern building in the background.

1. Lieta Nakayama

Lieta Nakayama
3.0 star property
Biimata, 3.2 km from Mount Awa Trail
9.6 out of 10, Exceptional, (263 reviews)
"Excellent and clean room with kitchen and laundry for your convenience. Lots of parking when driving there and very helpful staff."
Canada
Kin Hung George
The price is ￥23,810
￥26,265 total
Dec 1 - Dec 2
Lieta Nakayama
A modern house with a staircase leading to the entrance, a large window, and a well-maintained lawn.

2. E-horizon Resort Nago

E-horizon Resort Nago
4.0 star property
1.5 km from Mount Awa Trail
9.2 out of 10, Wonderful, (10 reviews)
"浴室只有一間人多比較不方便，自煮調理鍋具選項少而且保養不佳"
Taiwan
Yen-Chang
The price is ￥25,987
￥28,612 total
Nov 15 - Nov 16
E-horizon Resort Nago
A beach with lounge chairs and a rocky outcrop.

3. Hotel Resonex Nago

Hotel Resonex Nago
3.5 star property
Yamanoha, 1.9 km from Mount Awa Trail
8.0 out of 10, Very good, (659 reviews)
"Nice views and big rooms"
United States
Mike
The price is ￥8,460
￥9,360 total
Nov 15 - Nov 16
Hotel Resonex Nago
A modern indoor pool area with a clear view of a living room and a glass door leading to another space.

4. ALMIS NAKIJIN

ALMIS NAKIJIN
2.5 star property
6.6 km from Mount Awa Trail
10.0 out of 10, Exceptional, (223 reviews)
"Yes everything was great"
Canada
Eric Ming Fai
The price is ￥40,409
￥44,450 total
Dec 8 - Dec 9
ALMIS NAKIJIN
A beach with clear turquoise water and a sandy shore.

5. Fu-rai-so Private Villa

Fu-rai-so Private Villa
3.0 star property
9.3 km from Mount Awa Trail
10.0 out of 10, Exceptional, (13 reviews)
"ビーチにも近く、オーナー夫妻もとても気持ちの良い方で、部屋の使い勝手も個人的に合っていて快適。"
Japan
takeshi
The price is ￥17,266
￥19,046 total
Nov 19 - Nov 20
Fu-rai-so Private Villa
A swimming pool with a view of mountains and a white umbrella.

6. Resort Villa KAPUKA SESOKOJIMA

Resort Villa KAPUKA SESOKOJIMA
4.5 star property
7.2 km from Mount Awa Trail
10.0 out of 10, Exceptional, (6 reviews)
"Amazing stay! "
United States
Lillyan
The price is ￥32,400
￥35,640 total
Nov 16 - Nov 17
Resort Villa KAPUKA SESOKOJIMA
A concrete corridor with a circular opening leading to a garden area.

7. IMAGINE OKINAWA

IMAGINE OKINAWA
3.0 star property
9.3 km from Mount Awa Trail
10.0 out of 10, Exceptional, (16 reviews)
"Really nice, cozy place. The host was really attentive :)"
United States
Nandranny L Culajay
The price is ￥21,818
￥24,000 total
Nov 16 - Nov 17
IMAGINE OKINAWA
A modern house with a swimming pool, outdoor seating, and lush greenery.

8. Magachabaru Okinawa

Magachabaru Okinawa
4.0 star property
6.5 km from Mount Awa Trail
10.0 out of 10, Exceptional, (26 reviews)
"完全プライベート感があり他の宿泊者の存在を意識することはなくとても静かでした。アットホームでありながらさらりとしたスタッフの方々との距離感がとてもよかったです。"
Japan
Shoichi
The price is ￥95,313
￥106,157 total
Nov 29 - Nov 30
Magachabaru Okinawa
A modern living room with a flat-screen TV, a dining table with chairs, wicker furniture, and a kitchen area with a sink.

9. Cottage Seawind NAKIJIN

Cottage Seawind NAKIJIN
3.0 star property
9.4 km from Mount Awa Trail
9.8 out of 10, Exceptional, (72 reviews)
"ヤモリも虫も当たり前にいるけど、そんなの全然気にならないのでとっても満足。 マリングッズを持参するので外で洗ってそのまま干せるし最高です。"
Japan
なぎさ
The price is ￥22,828
￥25,283 total
Nov 15 - Nov 16
Cottage Seawind NAKIJIN
A modern pool area with clear blue water, a covered seating area, and a large blue door.

10. Private Pool Villa Motobu

Private Pool Villa Motobu
3.0 star property
8.8 km from Mount Awa Trail
9.8 out of 10, Exceptional, (6 reviews)
"最高の滞在になりました ありがとうございました"
Japan
TAKAYUKI
The price is ￥55,755
￥61,387 total
Nov 17 - Nov 18
Private Pool Villa Motobu
A nighttime outdoor area with a gazebo, string lights, and a lawn.

11. Retreat House IPE

Retreat House IPE
2.5 star property
9.7 km from Mount Awa Trail
9.8 out of 10, Exceptional, (9 reviews)
"Really excellent boutique pension well located quiet and fantastic meals by host "
United Kingdom
DAVID
The price is ￥24,691
￥27,236 total
Dec 15 - Dec 16
Retreat House IPE
A modern outdoor pool area with a clear blue sky, a covered seating area with sofas, and a small table.

12. Churaumi Village

Churaumi Village
3.5 star property
9 km from Mount Awa Trail
9.6 out of 10, Exceptional, (676 reviews)
"Good parking, clean house, very roomey and all you need for your stay!"
United States
Ene Michelle
The price is ￥8,793
￥9,672 total
Dec 14 - Dec 15
Churaumi Village
An aerial view of a coastal resort with multiple buildings, a pier, and clear turquoise waters.

13. The Busena Terrace

The Busena Terrace
4.5 star property
8.9 km from Mount Awa Trail
9.6 out of 10, Exceptional, (1,002 reviews)
"Absolutely beautiful"
United States
nina
The price is ￥43,636
￥55,200 total
Nov 25 - Nov 26
The Busena Terrace
A poolside area with lounge chairs and a view of the ocean at sunset.

14. Ala MAHAINA CONDO HOTEL

Ala MAHAINA CONDO HOTEL
3.5 star property
8.7 km from Mount Awa Trail
9.6 out of 10, Exceptional, (586 reviews)
"Excellent accommodations with great breakfast."
United States
Sami
The price is ￥30,863
￥34,045 total
Nov 24 - Nov 25
Ala MAHAINA CONDO HOTEL
An aerial view of a resort with a swimming pool, beach, and lush greenery.

15. The Terrace Club Wellness Thalasso At Busena

The Terrace Club Wellness Thalasso At Busena
5.0 star property
9.3 km from Mount Awa Trail
9.6 out of 10, Exceptional, (700 reviews)
"Beautiful resort, great amenities, friendly staff"
Australia
Paula
The price is ￥67,668
￥85,600 total
Dec 6 - Dec 7
The Terrace Club Wellness Thalasso At Busena
A traditional Japanese-style building with a tiled roof, wooden exterior, and a covered porch.

16. Tabinoteitaku OkinawaNakijin HOMANN CONCEPT

Tabinoteitaku OkinawaNakijin HOMANN CONCEPT
3.5 star property
9 km from Mount Awa Trail
9.6 out of 10, Exceptional, (30 reviews)
"Good!"
Japan
Takeshi
The price is ￥24,677
￥27,172 total
Nov 17 - Nov 18
Tabinoteitaku OkinawaNakijin HOMANN CONCEPT
A beach with clear turquoise water, a sandy shore, and a few buildings in the background.

17. The Pool & Sauna Villa MOTOBU

The Pool & Sauna Villa MOTOBU
4.0 star property
9.7 km from Mount Awa Trail
9.6 out of 10, Exceptional, (38 reviews)
"Great for large groups. Very spacious and beautiful!"
United States
Casey
The price is ￥37,799
￥41,617 total
Nov 17 - Nov 18
The Pool & Sauna Villa MOTOBU
A modern living room with a beige sofa, a glass coffee table, and a flat-screen TV mounted on the wall.

18. Villa Suite HANA

Villa Suite HANA
3.0 star property
7 km from Mount Awa Trail
9.6 out of 10, Exceptional, (11 reviews)
"5/31 ~ 6/2 2박3일간 머물렀습니다. 내부 시설 - 더블 침대 2개 싱글침대 3개 - 세탁기, 건조기, 조리시설 - 에어컨, 와이파이 등 편의기능 제공 - 내부 시설은 청결하며 독립된 침실 2개와 거실이 있어 머무르는동안 최상의 경험을 할 수 있었습니다. 접근성 - 근처에 마트가 있어 원하는것을 쉽게 구입할 수 있었습니다. - 차로 조금 나가면 다양한 식사 문제도 해결 할 수 있었습니다. 최상의 경험을 할 수 있어 몹시 즐거웠습니다."
South Korea
YOUNGJAE
The price is ￥25,772
￥28,349 total
Nov 19 - Nov 20
Villa Suite HANA
A round wooden table with a tray and two ceramic cups, a tall, textured lamp, and a blue woven mat.

19. Riverside Yofuke AFP Villa

Riverside Yofuke AFP Villa
3.0 star property
7.1 km from Mount Awa Trail
9.6 out of 10, Exceptional, (26 reviews)
"The room is clean and location is easy to find"
Hong Kong SAR China
Jason
The price is ￥14,169
￥28,786 total
Nov 15 - Nov 16
Riverside Yofuke AFP Villa
A wooden deck with a table and bench, overlooking a beach with clear turquoise waters and a distant shoreline.

20. Private Beach House

Private Beach House
3.0 star property
9.4 km from Mount Awa Trail
9.4 out of 10, Exceptional, (9 reviews)
"Such a lovely place to call home during your stay in Motobu! Direct access to your own private beach was fantastic! Ariyama san has excellent and prompt communication. 10/10 in Motobu! Thank you for such a memorable stay at your property! Hope to return in the future! -Watanabe :)"
United States
Kyle
The price is ￥7,272
￥15,999 total
Dec 3 - Dec 4
Private Beach House
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Compare popular hotels close to Mount Awa Trail

Property
Star rating
Guest rating
Breakfast included
Pool
Spa
Pet friendly
WiFi included
A sign for Lieta Nakayama with a modern building in the background.
Lieta Nakayama
3.0 star property
9.6
Exceptional
263 reviews
View
A modern house with a staircase leading to the entrance, a large window, and a well-maintained lawn.
E-horizon Resort Nago
4.0 star property
9.2
Wonderful
10 reviews
View
A beach with lounge chairs and a rocky outcrop.
Hotel Resonex Nago
3.5 star property
8.0
Very good
659 reviews
View
A modern indoor pool area with a clear view of a living room and a glass door leading to another space.
ALMIS NAKIJIN
2.5 star property
10.0
Exceptional
223 reviews
View
A beach with clear turquoise water and a sandy shore.
Fu-rai-so Private Villa
3.0 star property
10.0
Exceptional
13 reviews
View

Top Mount Awa Trail Hotel Reviews

Lieta Nakayama

Lieta Nakayama

8/10 Good
"Fantastic stay for northern okinawa. Near several nice tourist parks and great restaurants. The resort itself was excellent for our large family. The hotel's wifi was not very good, but since we were out touring it was mostly not a problem. The tub room was gorgeous. Ability to sit out on the balcony was great. Thanks for the stay."
Jaison 7-night trip
Posted 7 days ago
Lieta Nakayama

Other attractions near Mount Awa Trail

Nago Pineapple Park

7.8/10 (483 reviews)
Bring your family to Nago Pineapple Park and enjoy this exciting theme park in Nago. Wander the beautiful beaches and seaside in this relaxing area.
See properties

Frequently asked questions

What's the area like around Mount Awa Trail?
Mount Awa Trail is located in Nago. Travelers like the surrounding area for its beaches. If you're looking for a convenient place to stay, check out the 9 hotels and other accommodations you'll find within a mile.
What's the best hotel to stay close to Mount Awa Trail?
Located a short 0.9 mi (1.5 km) from Mount Awa Trail, E-horizon Resort Condominium Nago A is one of the top choices for your stay based on our traveler data. Other good choices within 5 miles include Hotel Resonex Nago and Hotel Tomas Nago.
How many hotels will I find close to Mount Awa Trail?
Expedia has 9 hotels and other accommodations within a mile from Mount Awa Trail.
If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Mount Awa Trail, will I receive a refund?
Yes! Most hotel reservations are fully refundable if you cancel prior to the hotel's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before the scheduled arrival. If you have a reservation that's non-refundable, it may still be possible to cancel it and receive a refund within a 24-hour period of booking. Add dates, click "Search", then you can use the "fully refundable" filter to get the best deals available near Mount Awa Trail.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip in the area near Mount Awa Trail?
To access more information about updating your stay near Mount Awa Trail or cancelling it, go to https://www.expedia.com/service/.
What can I see and do near Mount Awa Trail?
You'll want to browse the exhibits at Motobu Municipal Museum and Nago Museum. Enjoy the outdoors at 21st Century Forest, Neo Park, or Nago Castle Historical Park. Lounge by the water at 21st Century Forest Beach and Anchi-hama Beach.